The Rosellina slipover and all my patterns are 20% off, the discount ends on October 12 at midnight. Coupon “rosellina”.

The Rosellina Slipover is worked from side to side in back and forth rows and it is designed to have approx. 4 – 8 cm of positive ease. The back and the front are made separately and will be sewn together with a decorative seam. The neckline and the armholes are finished at the end with a crocheted ribbed edge.

In this pattern you will find written instructions and video tutorials attached that will help you in the most important steps.

You will also find instructions on how to change the length as you like.

SIZES
XS, (S), M, (L), XL, (XXL) are designed to fit a bust circumference of: 80 – 85; (85 – 90); 90 – 95; (95 – 100); 100 – 110; (110 – 120) cm; 30 ½ - 33 ½; (33½ - 35½); 35½ - 37½; (37½ - 39½); 39½ - 43¼; (43¼ - 47¼) inches.

Finished measurements (after wet blocking)
• Circumference: 85, (93), 98, (103), 113, (123) cm.
• Length including neck edge (short version: 48, (49), 52, (53), 57, (60) cm.

The measurements are an estimate and will vary if you make any changes to your work or if you use a different kind of yarn than the one indicated in the pattern.

Gauge
10 x 10 cm = 16 sts x 7 rows with 5.5 mm hook wet blocked in pattern repeat.

Recommended hooks
• 5.5 mm for the main pattern, or size needed to meet gauge.
• 6 and 8 mm for the foundation chain and edges.
You will also need scissors, some removable stitch markers, a measuring tape and a tapestry needle.

Recommended yarn
Peo 30 from Silke (100% merino wool), 1 ball 50 g/100 m, or DMC Magnum, 1 ball 400 g/840 m.

Quantity: 250, 250, 300, 350, 400, 450 grams. The quantity for the short version is indicated, for a longer version you will need at least 50 or 100 grams more.

Shown in size M.

WRITTEN IN US CROCHET TERMINOLOGY

Happy crafting!

Il gilet Rosellina si lavora con righe di andata e ritorno da lato a lato, è disegnato per avere un’agio positivo da 4 - 8 cm il che significa che è progettato per essere di circa 4 – 8 cm più grande della tua circonferenza seno. Il dietro ed il davanti vengono lavorati separatamente, vengono rifiniti sulle spalle poi cuciti insieme sulle spalline con una cucitura decorativa ad ago. Il girocollo e i giromanica sono rifiniti con un bordo a coste 1/1 lavorato all’uncinetto.

Nel pattern troverai istruzioni scritte e tanti video tutorial allegati che ti aiuteranno nei passaggi più importanti.

Inoltre troverai istruzioni come cambiare la lunghezza del gilet a tuo piacimento.

Taglie
XS, (S), M, (L), XL, (XXL)
Le misure XS, (S), M, (L), XL, (XXL) vestono una circonferenza busto di: 80 – 85; (85 – 90); 90 – 95; (95 – 100); 100 – 110; (110 – 120) cm.

Misure del capo finito (dopo il lavaggio e il bloccaggio)
Circonferenza: 85, (93), 98, (103), 113, (123) cm.
Lunghezza nel centro con il bordo del collo incluso (versione corta): 48, (49), 52, (53), 57, (60) cm.
Le misure sono una stima e possono variare in base alle modifiche che apporterai nel pattern.

Campione
10 x 10 cm = 16 m x 7 righe con uncinetto 5.5 mm in pattern.

Uncinetti consigliati
• 5.5 mm per il lavoro principale, oppure il numero che ti permette di ottenere il campione indicato.
• 6 mm e 8 mm per l’avvio della catenella iniziale e le varie rifiniture.
Avrai bisogno di alcuni marcapunti rimovibili, forbici, metro e un ago da maglia.

Filato consigliato
Peo 30 di Silke, 100% lana merino irrestringibile in gomitoli da 50 gr/100 m, oppure DMC magnum Tweed in gomitolone da 400 gr/840 m.

Quantità: 250, 250, 300, 350, 400, 450 grammi circa. Viene indicata la quantità per la versione corta, per una versione più lunga ti serviranno almeno 50 o 100 grammi in più.

Mostrato nella Taglia M.
Buon Lavoro!