The pattern is available both in ENGLISH and in Swedish.
Mönstret finns både på SVENSKA och på engelska.

Woven rag rugs have a natural place in the Swedish folk tradition. My personal favourites are the rag rugs woven using the rosepath technique (“rosengång” in Swedish). Not being a weaver, Rosepath Socks are my interpretation of this tradition.

These stranded socks are knitted toe-up in fingering-weight sock yarn. Two background colours form stripes and a contrasting colour is used for the pattern. The heel is worked in one color and shaped with shadow wrap short rows - a great technique originally presented by Alice Yu (Socktopus).

The pattern is written for working with circular needles, using the Magic loop technique, but you can of course use double pointed needles instead, if you prefer that.

The pattern has been test knitted and the English version has been professionally tech edited by James Bartley.

SIZES S (M, L)
The finished sock’s circumference, knit at gauge, is approx. 18 (20, 22) cm / 7 (7.75, 8.75) inches. The length of the foot is adjustable. As written, the leg measures 16 (16, 16.5) cm / 6.25 (6.25, 6.5) inches from heel turn.

YARN
Fingering-weight sock yarn in three colors. You will need less than a ball (50 g) of each color.

SVENSKA: Jag tänker på trasmattor. Utslitet sänglinne, söndertvättade kläder och trasiga gardiner som fått ett andra liv på skurgolvet. Solblekta och urtvättade tygtrasor, blandade och varvade i ändlösa variationer. Mattor vävda i rosengång, med mönster av vågor, blommor, prickar och rutor… Jag väver inte själv, men jag stickar. Sockan Rosengång är min tolkning av traditionen.

Sockan Rosengång stickas från tån och upp i flerfärgsstickning med tre färger. Två bakgrundsfärger formar oregelbundna ränder och en kontrasterande färg skapar mönstret. Hälen stickas i en färg och formas med förkortade varv. Mönstret är skrivet för att stickas på rundsticka, med Magic Loop. Men självklart kan du använda strumpstickor i stället, om du föredrar det. Fördela bara maskorna på tre eller fyra stickor i stället för på två.

Mönstret är teststickat och den engelska versionen är kontrollerad av en teknisk redaktör, James Bartley.

STORLEKAR S (M, L)
Den färdiga sockans omkrets, enligt angiven stickfasthet, är ca 18 (20, 22) cm. Fotens längd anpassas enligt önskemål. Skaftet mäter ca 16 (16,5, 17) cm från hälvändningen.

GARN
Tunt sockgarn i tre färger. Du behöver mindre än ett nystan (à 50 g) av vardera färg.