SKILLS
To knit these mittens you need to know how to perform
a provisional cast-on, to knit in the round, to be
familiar with the stranded colourwork technique, to
work following charted instructions, to make an afterthought
thumb, and to bind-off stitches. Moreover, it
is essential to be able to follow charted instructions, as
they are used for the colourwork detail of the cowl and
written instructions are not provided.
CONSTRUCTION
These mittens are worked in the round, starting with a
provisional cast-on to make a folded cuff with a picot
edge, followed by the main part of the mittens, which
are worked following a charted colourwork motif. The
stitches for the thumb are placed on leftover yarn, to
knit it at the end as an afterthought thumb. It is recommended
to work them on magic loop, or with 23
cm 9”-cable short needles.
GAUGE
26 stitches and 32rounds in 10 x 10 cm 4 x 4” in stockinette
stitch holding two strands together, without blocking.
27 stitches and 35 rounds in 10 x 10 cm 4 x 4” in
colourwork motif holding two strands together, without
blocking.
24 stitches and 32 rounds in 10 x 10 cm 4 x 4”
in colourwork motif holding two strands together,
after blocking.
YARN
2 skeins, 1 in Colour 1 (main colour) and 1 in Colour 2
(contrast colour) of Baby Yak Lace by Myak Fibres
(100% Baby Yak; 350 m / 100 g ; 370 yd / 3.52 oz),
each colour worked held double.
The colourways used are Petrol and Ochre for the
navy blue / ochre version; Desert and Emerald for the
blue / taupe version; Desert and Petrol for the navy
blue / taupe version; and Ochre and Desert for the
taupe / ochre version.
NEEDLES
3 mm US 2.5 circular needles or the required needle
size to obtain gauge, with a cable length of 80 cm
32” to work on magic loop, or 23 cm 9” shorties to
not work on magic loop. Another set of needles (they
can be a size smaller) to pick up the stitches from the
provisional cast-on.
OTHER NOTIONS
Leftover yarn in a similar weight for the provisional
cast-on and to place stitches on hold. 1 stitch marker
for the beginning of the round. Tapestry needle to
weave in ends.
SIZES
1 (2).
Height: 23 cm 9”.
Circumference: 19.5 (21.5) cm 7.75 (8.5)”.
********************************************************
NOCIONES PREVIAS
Para tejer estas manoplas es necesario saber hacer
un montaje provisional de puntos, tejer en circular en
magic loop, conocer la técnica del colourwork, conocer
la técnica del afterthought thumb, tejer siguiendo un
gráfico y cerrar puntos. Es imprescindible saber leer
gráficos, ya que las instrucciones para tejer las manoplas
con el detalle en colourwork se dan únicamente
en forma de gráfico.
CONSTRUCCIÓN
Estas manoplas se tejen en circular. Se recomienda
trabajar con magic loop o con agujas cortas de cable
de 23 cm 9”. Se empieza con un montaje
provisional para hacer un borde doble en picot, seguido
del cuerpo principal que se teje siguiendo un motivo
de colourwork. A la altura del pulgar, se dejan los
puntos en espera en un hilo de descarte, que servirá
para luego tejer el pulgar en modo afterthought
MUESTRA
26 puntos y 32 vueltas para una muestra de 10 x 10
cm 4 x 4” en punto jersey a doble hebra, sin bloquear.
27 puntos y 35 vueltas para una muestra de 10 x 10
cm 4 x 4” en el motivo de las manoplas a doble
hebra, sin bloquear.
24 puntos y 32 vueltas para una muestra de 10 x 10
cm 4 x 4” en el motivo de las manoplas a doble
hebra, después de bloquear.
HILO
2 madejas, 1 en color 1 (color principal) y otra en color
2 (color de contraste) de Baby Yak Lace de Myak
Fibres (100% Baby Yak; 350 m / 50 g; 370 yd / 1.76
oz), tejidas a doble hebra.
Los colores utilizados son el Petrol y el Ochre para la
versión marino / ocre, el Desert y el Emerald para la
versión azul/topo, el Desert y el Petrol para la versión
marino / topo y el Ochre y el Desert para la versión
topo / ocre.
AGUJAS
Agujas circulares de 3 mm US 2.5 o las necesarias
para obtener la muestra de tensión, con cable de 80
cm 32” para trabajar con magic loop, o shorties de
23 cm 9” para no usar magic loop. Otro juego de
agujas (pueden ser un número menor) para recuperar
los puntos del montaje provisional.
OTROS ACCESORIOS
Restos de hilo en un grosor similar para el montaje
provisional y para poner los puntos en espera. Un
marcador para el inicio de vuelta. Aguja lanera para
rematar las hebras.
TALLAS
1 (2).
Alto: 23 cm 9”.
Circunferencia: 19.5 (21.5) cm 7.75 (8.5)”.