”Sandstrand” is part of Filcolana’s ”Colours of the Scandinavian Summer” collection. For this collection our team of designers have found inspiration in the incredible Scandinavian light and colours in the works of the Skagen Painters.

Everybody could use a lovely, soft sweater to wear on crisp autumn days or under the coat later in the season, when the weather turns cold. The thought of a long walk along the beaches and the lovely nature at the northern tip of Denmark inspired designer Rachel Søgaard to combine three of Filcolanas softest yarns in the shades of a sandy beach for this design.

”Sandstrand” er en del af Filcolanas kollektion ”Colours of the Scandinavian Summer”. I kollektion har vores design-team ladet sig inspirere af lyset og de skønne farver i skagensmalerierne.

Vi kan alle bruge en dejlig, blød sweater på en sprød efterårsdag eller under jakken senere på sæsonen. Tanken om en tur langs stranden i den smukke natur ved Danmarks nordlige spids har inspireret designeren Rachel Søgaard til at kombinere tre af Filcolanas bløde kvaliteter i farver, der matcher sandet.

”Sandstrand” ist Teil der ”Colours of the Scandi- navian Summer” Kollektion von Filcolana. Unser Designteam hat sich hierbei von dem Licht und den besonderen Farben der Skagen Malerei inspirieren lassen.
An einem kühlen Herbsttag können wir alle einen warmen, weichen Pullover gebrauchen, oder später in der Saison unter der Jacke. Der Gedanke an lange Spaziergänge in der herrlichen Natur an der nördlichen Spitze Dänemarks hat Rachel Søgaard dazu inspiriert, drei Weiche Qualitäten von Filcolana zu kombinieren, die an Sand erinnern.