Satsuki Overall by Nahoko Masubuchi

Satsuki Overall

Knitting
July 2022
Bulky (7 wpi) ?
11 stitches and 20 rows = 4 inches
in Stockinette stitch worked in the round using 6 mm / US10 needle, blocked.
US 10 - 6.0 mm
148 - 377 yards (135 - 345 m)
6m (12m, 2y, 4y, 6y)
English Japanese
This pattern is available for ¥800 JPY
buy it now or visit pattern website

A relaxed fit overall for every curious and active little child
in a bottom-up, seamless construction with beautifully finished edges using simple yet interesting techniques.

Construction:
The overall is worked seamlessly from the bottom up. After two legs are joined, the body is knitted in the round, then the front and the back are knitted separately.

Required techniques:
knit, purl, M1L/R, left/right leaning decrease, one-row horizontal buttonhole (video tutorial included), provisional cast-on (video tutorial included), kitchener stitch

Size:
6m (12m, 2y, 4y, 6y)
to fit 70 (80, 90, 100, 110) cm / 27.5 (31.5, 35.5, 39.25, 43.25)“ tall child
The intended ease at hip is 12 cm / 4.75’’ to 20 cm / 7.75’’

Finished Measurements:
* Please see the schematic.*
A: hip circumference
61 (64, 68, 75, 79) cm / 24 (25, 27, 29.5, 31)“
B: total length (from shoulder to hem)
50 (58, 66, 74, 83) cm / 19.75 (22.75, 26, 29.25, 32.75)”
after blocking, unstretched

Yarn
- Saredo La boucRe: (100% recycled cotton, 440 m / 481 yards per 200 g), held double 145 (180, 220, 270, 315) g
320 (400, 480, 590, 690) m / 175 (220, 260, 325, 375) yards
- Hamanaka Sonomono Loop (60% wool and 40% alpaca, 37 m / 40 yards per 40 g) 140 (170, 210, 260, 305) g
135 (160, 200, 245, 290) m / 150 (175, 220, 270, 315) yards
- Or bulky weight yarn 135 (160, 200, 245, 290) m / 150 (175, 220, 270, 315) yards

Gauge:
11 stitches and 20 rows/rounds = 10 cm / 4”,
in Stockinette stitch using 6 mm / US10 needle, blocked.

Needles:
40 cm / 16’’ circular needle in size 6 mm / US10 or size needed to obtain gauge.
One set dpns in the same size or circular needle with longer cable for magic loop method.

Notions:
2 stitch markers
tapestry needle for weaving in ends and grafting spare cables or waste yarn for holding stitches crochet hook and waste yarn for provisional cast on


月と話す人のオーバーオール
おしりに向かってだんだんふくらんで、
おなかをすぎるとだんだんすぼんで
可愛らしいおなかとおしりにゆったりフィットのオーバーオール
好奇心と冒険心でいっぱいの子供たちの毎日に

概要:
下から上に向かって、とじはぎなく編むオーバーオール。
胸当てから背当てまでぐるりとつながってストラップにつづく、シンプルできれいな縁どりの仕上げが特徴です。

使う技法:
表編み、裏編み
左向き/右向きの増し目
表目の左上2目一度、表目の右上2目一度、裏目の左上2目一度
浮き目、すべり目
一段で作る横向きのボタンホール(*動画があります)
別鎖の作り目(*動画があります)
メリヤスはぎ

サイズ:
6m (12m, 2y, 4y, 6y) ≒ 身長70 (80, 90, 100, 110) cm
お尻まわりのゆとり:+ 12 から 20 cm

仕上がり寸法:
仕上がり寸法図を参照ください
A: ヒップー61 (64, 68, 75, 79) cm
B: 総丈 (肩から裾まで)ー 50 (58, 66, 74, 83) cm
ブロッキング後・平置きの寸法

糸:
- されど;La boucRe: 2本取り(100% リサイクルコットン、200gあたり440m)
145 (180, 220, 270, 315) g ー 320 (400,480, 590, 690) m
- ハマナカ;ソノモノ ループ(60% ウール+40% アルパカ、40gあたり37m)
140 (170, 210, 260, 305) g ー 135 (160, 200, 245, 290) m
- または bulky程度の太さの糸 135 (160, 200, 245, 290) m

メリヤス編みゲージ:
10cm四方=11目/20周
6mm(13号)の針を使用、ブロッキング後

編針:
6mm(13号)コード40cmの輪針、もしくはゲージに合うサイズの輪針 同じサイズの4本棒針、もしくはマジックループで編む場合は長いコードの輪針

道具:
目数マーカー2個
とじ針 目を休めるための余り糸もしくはスペアの輪針コードなど
かぎ針と後で解ける作り目用の別糸