/PL poniżej/

The Sheep Happens Socks are colorwork socks with sheep pattern on the leg and foot. They are worked seamlessly in the round from the top down and have a short row heel. There is a 3-color stranded pattern with some rows with three colors in one round. It’s necessary to keep your tension loose when carrying the floats.

Sample shown is knit in size 2 for the foot circumference 21 cm/8.25” and shoe size EU 38 (UK 5, US 7.5)

The sheep motif is from Angela Rangel’s AlterKnit Stitch Dictionary.

Sizes

1 (2, 3)
to fit foot circumference 18,5 (21, 23) cm / 7,25 (8,25, 9)“

Yarn

Fingering weight sock yarn

Hobbii Rainbow Sock Wool 4-ply (75% wool, 25% nylon) 50g - 210m/230 yards shown in Sand colorway
Hobbii Silly Socks Disco (75 % wool, 25% nylon) 100g - 400m/437 yards shown in White and Black colorways

Any fingering weight sock yarn can be used to knit this socks, as long as you can obtain the gauge.

MC 150-220 m/164-240 yards
CC1 60-72 m/65-78 yards
CC2 40-64 m/43-69 yards

These are the amounts of my test knitters yarn usage in all three sizes. The exact yardage depends on your desired leg and foot length.

Needles

2.5 mm/US 1,25 for colorwork
2.25 mm/US 1 for toe and heel
2.0 mm/US 0 for ribbing

or size to obtain the gauge

Gauge

32 sts and 34 rnds in 10 cm/4” in colorwork pattern, in the round and after wet blocking

This pattern has been test knitted and professionally tech edited.

---

Sheep Happens Socks to żakardowe skarpetki z motywem owieczek na nogawce i na stopie. Dziergane są bezszwowo i na okrągło, od góry do dołu, z piętą formowaną rzędami skróconymi. To trójkolorowy żakard i są tu rzędy, gdzie trzeba pracować z trzema nitkami w okrążeniu. Dlatego bardzo istotne jest odpowiednie naprężenie nici.

Skarpetki ze zdjęcia mają rozmiar 2 i są zaprezentowane na stopie o obwodzie 21 cm i rozmiarze buta 38.

Motyw owieczki pochodzi z książki Angeli Rangel AlterKnit Stitch Dictionary.

Rozmiary

1 (2, 3)
pasujące na stopę o obwodzie 18,5 (21, 23) cm

Włóczka

Skarpetkowa włóczka o grubości fingering

Hobbii Rainbow Sock Wool 4-ply (75% wool, 25% nylon) 50g - 210m/230 w kolorze Sand
Hobbii Silly Socks Disco (75 % wool, 25% nylon) 100g - 400m w kolorach White i Black

Lub dowolna włóczka skarpetkowa o odpowiedniej grubości
i dająca wymaganą próbkę.

MC 150-220 m
CC1 60-72 m
CC2 40-64 m

To jest uśrednione zużycie włóczki przez moje testerki, we wszystkich rozmiarach. Całkowite zużycie zależy od rozmiaru stopy i długości nogawki.

Druty

2.5 mm na żakard
2.25 mm na piętę i palce
2.0 mm na ściągacz

lub takie, które dają odpowiednią próbkę

Próbka

32 oczka w 34 okrążeniach to 10 cm, wzorem żakardowym, na okrągło i po blokowaniu

Wzór został przetestowany i technicznie edytowany.