To celebrate the release of this pattern, there is 20% on it until Sunday 30th of March with the code: SGO20

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. ENGLISH .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Shirakawa-Go is the first design from my “Voyages, Voyages” collection, a series inspired by the cities and villages I dream of taking the time to explore.

Designed to suit every occasion, Shirakawa-Go is a versatile sleeveless sweater: it can be worn over an elegant shirt for a day at the office or over a casual top for a more relaxed look, providing just the right amount of warmth without the heaviness of a thick sweater.

Work seamlessly, from the top down, Shirakawa-Go features a wide cable panel.

SIZES

34, (36, 38, 40, 42), (44, 46, 48, 50), (52, 54, 56, 58)
Recommended positive ease : 10 cm ; 4 in.

Bust circumference of the finished garment: 35½, (37, 38½, 40¼, 41¾) (43¼, 45, 47¼, 49½), (52, 54¼, 56¾, 59)’’ / 90 (94, 98, 102, 106) (110, 114, 120, 126), (132, 138, 144, 150) cm.

See more details on the second pics at the left side.

YARN

LA BIEN AIMEE « Corrie Worsted »
3, (3, 3, 3, 3), 4, 4, 4, 4, (5, 5, 5, 6) skeins.

Shown here in the colorway “The Shire” size 40.
And colorway “Sansa” size 52.

Or Approx 610, (650, 690, 730, 780), (840, 900, 970, 1040], (1140, 1210, 1310, 1420) yds of worsted weight yarn.

GAUGE & NEEDLES

19 sts / 28 rows = 10 cm ; 4 in.
Stockinette stitch, washed & blocked.
Needles : 4 mm.

21 sts / 28 rows = 10 cm ; 4 in.
Textured stitch, washed & blocked.
Needles : 4 mm.

LEVEL OF DIFFICULTY : ◉ ◉ ◎ ◎ ◎

.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡. FRANCAIS .｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.

Shirakawa-Go est le premier modèle de ma capsule « Voyages, Voyages », une collection inspirée des villes et villages que je rêve de prendre le temps de découvrir.

Pensé pour s’adapter à toutes les occasions, Shirakawa-Go est un pull sans manches versatile : il se porte aussi bien sur une chemise élégante pour une journée au bureau que sur un top décontracté pour une allure plus relax, en apportant juste ce qu’il faut de chaleur sans la lourdeur d’un pull épais.

Tricoté sans couture, du haut vers le bas, Shirakawa-Go dévoile un large panneau de torsades.

TAILLES

34, (36, 38, 40, 42), 44, 46, 48, 50, (52, 54, 56, 58)
Aisance positive préconisée : 10 cm.

Tour de buste du vêtement terminé, lavé et bloqué : 90 (94, 98, 102, 106) (110, 114, 120, 126), (132, 138, 144, 150) cm.

LAINE

LA BIEN AIMEE « Corrie Worsted »
3, (3, 3, 3, 3), 4, 4, 4, 4, (5, 5, 5, 6) écheveaux.

Présenté ici dans le coloris « The Shire » taille 40.
Et le coloris « Sansa » taille 52.

Or Approx 560, (590, 630, 670, 710), (770, 820, 890, 950], (1040, 1110, 1200, 1300) mètres de laine d’épaisseur worsted.

ECHANTILLON & AIGUILLES

19 mailles / 28 rangs = 10 cm.
Jersey endroit, lavé et bloqué.
Aiguilles : 4 mm.

21 mailles / 28 rangs = 10 cm.
Point texturé, lavé et bloqué.
Aiguilles : 4 mm.

NIVEAU DE DIFFICULTE : ◉ ◉ ◎ ◎ ◎