This sweater is inspired by the large wings and unique atmosphere of Shoebill. Shoebill is famous for being almost motionless, but it has impressively large wings, which can cover an adult human.
Biches & Bûches Le Petit Lumbswool is slightly thinner than normal fingering weight yarn but it is very soft and warm. The knitted fabric makes you feel like you are wrapped in the wings of shoebill on a cold winter day. By changing the color of the feathers, you can reflect the image of your favorite bird.

If you knit S-M or L-XL size, depending on the gauge and tension, you may need CC yarns slightly over 400 meters (There were some people who weren’t enough). If you prepare fingering weight yarn with 1 skein, please note that it may be better to prepare more.

Bust : 105(120, 135)cm/41.3(47.2, 53)”

Yarn : Shown in Biches & Bûches Le Petit Lambswool (pure Lambswool 50g ; 248m/270yards)
MC 4(4, 5)skeins, CC 2(2, 2)skeins
Or fingering weight yarn, MC 748( 906, 1133 )m/815(987, 1234)yards, CC 343 ( 381, 421 )m/374(415, 459)yards.
Sample color of p1 : MC=grey beige, CC=dark grey
Sample color of p6 : MC=medium blue, CC=grey beige

Needles :
US4(3.5mm) 40cm～60cm/16～24” circular needle for Body and Sleeves. (Adjust the length as the number of stitches increases)
US3(3.25mm) 40cm/16” circular needle for the neck ribbing. (You may substitute it with DPNs of suitable length or longer circular needle for magic loop method)

このセーターは、ハシビロコウの大きな羽と、ちょっととぼけた雰囲気をイメージしてデザインしたセーターです。
ほとんど動くことのないハシビロコウですが、一度翼を広げると、人間が一人すっぽりうまってしまうような大きさな翼を持っています。Biches & BûchesさんのLe Petit Lambs woolは、細いですがとても柔らかくて編みあがりは暖かく、冬の寒い日にハシビロコウの羽に埋もれているような気分にさせてくれます。羽の色を変えることで、ご自分の好きな鳥のイメージに変えていただけます。

S-MまたはL-XLサイズを編む場合、ゲージと編む力に応じて、400メートルをわずかに超えるCCが必要になる場合があります（十分でない人が何名かいらっしゃいました）。 fingeringの糸を1かせで準備する方は、多めに準備したほうがよい場合がありますのでご注意ください。

胸囲 : 105(120, 135)cm

糸 :サンプルはBiches & Bûches Le Petit Lamb wool (pure Lambswool 248m/50g)
MC 4(4, 5)カセ, CC 2(2, 2)カセ
またはfingering weight yarn(中細程度の糸), MC 748( 906, 1133 )m, CC 343 ( 381, 421 )m
P1のサンプルカラー : MC=grey beige, CC=dark grey
P6のサンプルカラー : MC=medium blue, CC=grey beige

針 : メイン : US4(3.5mm)の40cm～80cmの輪針（目数が多くなるにつれて長さを調節する)
ネックのゴム編み : US3(3.25mm)の40cm輪針又は4本棒針.
袖 : US4(3.5mm)の4本棒針（マジックループで編む場合は適度な長さの輪針)

슈빌 스웨터는 넓적부리황새의 커다란 깃털과 뭔가 천연덕스러운 분위기를 이미지 삼아 디자인한 작품입니다. 넓적부리황새는
어지간해서는 움직이지 않지만, 한 번 날개를 펴면 어른 한 명을 푹 감쌀 수 있을 만큼 커다란 날개를 가졌습니다. Biches &
Bûches 의 Le Petit Lambs wool 은 가는 실이지만, 아주 부드럽고 따뜻해서 추운 겨울날 넓적부리황새의 깃털에 폭 파묻힌
듯한 기분을 느낄 수 있답니다. 깃털 색깔에 변화를 주면 여러분이 좋아하는 새의 이미지로 바꾸실 수 있어요.

가슴둘레 : 105 (120, 135)cm

실 : 중세사 (fingering weight yarn)
샘플은 Biches & Bûches, Le Petit Lamb wool (pure Lambswool 248m/50g) 사용
MC 4 (4, 5)타래, CC 2 (2, 2)타래
MC 748 (906, 1133 )m, CC 343 (381, 421)m
1 쪽 샘플 색상: MC=Grey Beige, CC=Dark grey
6 쪽 샘플 색상: MC= Medium Blue, CC=Grey beige

바늘 :
메인 : 40cm～80cm 길이 3.5mm 줄바늘 (코수에 따라 바늘 길이를 조절하세요.)
목둘레 고무뜨기: 40cm 길이 3.25mm 줄바늘 또는 장갑바늘.
소매 : 3.5mm 장갑바늘 (매직루프 방식으로 뜰 경우, 적당한 길이의 줄바늘 사용)