Trop rigolo ce short rayé et acidulé. On aime le tricoter avec le fil COtON FIFTY pour sa souplesse et son confort. Passer du ruban élastique dans la ceinture pour l’adapter facilement à la taille de votre petit.

Il est tricoté aux aiguilles n° 2.5 et 3 et peut facilement être réalisé à la machine.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit.

Lavage en machine et séchage à plat. Vous pouvez la repasser avec un fer doux.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/short-raye-a-revers.html

These striped shorts are fun and bright. We love knitting them with COTON FIFTY yarn because it’s so flexible and comfortable. Thread some elastic through the waist to adjust them for a perfect fit.

They are knitted on 2.5 mm and 3 mm needles. You can also easily make them on a knitting machine.

Stitches used: 1x1 rib and stocking stitch.

Machine wash, dry flat. You can iron it on low heat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/short-raye-a-revers.html

Deze gestreepte short in zuurstokkleurtjes is erg grappig. We breien deze short graag met het soepele en comfortabele COTON FIFTY-garen. Steek het elastisch lint in de riem om de short makkelijk aan te passen aan de maat van uw kindje.

Wordt gebreid met breinaalden 2,5 mm en 3 mm en kan makkelijk met de machine gebreid worden.

Gebruikte steken: boordsteek 1/1 en rechte tricotsteek.

Machinewasbaar en plat drogen. U kan de short strijken op lage temperatuur.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/short-raye-a-revers.html