Shoshi by Kyoko Tachikawa

Shoshi

Knitting
May 2022
Fingering (14 wpi) ?
25 stitches and 35 rows = 4 inches
in stockinette stitch
US 4 - 3.5 mm
437 - 1312 yards (400 - 1200 m)
3 sizes Width: 5"/13cm, [10"/25cm, 15"/37cm ] flexible Length: 55"/140cm, [51"/130cm, 51"/130cm ] easily adjustable
English Japanese
This pattern is available for ¥500 JPY buy it now

Shoshi is a rectangular scarf/wrap with unique cable patterns. The stitch patterns are provided in charts only (no written instructions). Pattern contains 3 size variations.

Tutorial videos for cable patterns are available.

●Difficulty
Intermediate
Required skills: Cast on of knitter’s choice, cable knitting, standard bind off, chart reading

●Size
1 ( 2, 3 )
Width: 5 (10, 15)“ / 13 (25, 37)cm - after blocking
Length: 51 (49, 49)” / 130 (124.5, 124.5)cm - easily adjustable

●Yarn
Fingering weight yarn 437 (874, 1312) yds / 400 (800, 1200) m 100 (200, 300) g

Sample Yarns

Size 1 (Gray)
Hedgehog Fibres Sock Yarn 437 yds / 400 m 100 g, shown in Dove, 1 skein

Size 1 (Light blue)
Mythica Fibers MM Sock 437 yds / 400 m 100 g, shown in Caribbean Breeze, 1 skein

Size 2 (Pink)
Mominoki Yarn Silky Cotton Fingering 437 yds / 400 m 100 g, shown in Cotton Candy, 2 skeins

Size 3 (Yellow green)
Mominoki Yarn Sock Cotton 437 yds / 400 m 100 g, shown in Spring Breeze, 3 skeins

●Gauge
Stockinette stitch
25 stitches and 35 rows = 4” and 4” / 10 cm and 10 cm, after blocking

●Needles
US 4 (3.5 mm) straight (or circular) needle(s), or size needed to obtain gauge

●Notions
2 cable needles, tapestry needle

Special thanks to…
kinitreasures (test knitter)
Naoko Ogawa (strands of life) (English version technical editor)
Knit Studio KASITOO(Japanese version technical editor)

―――――――――――――――――――――――

Shoshi(しょうし)は長方形、他にないケーブル模様を使ったショール(マフラー)です。片側から編む、とじはぎなしの形です。
模様は編み図のみ、文章による説明はありません。
また本パターンには3つの幅の編み方が含まれています。

ケーブルパターンは動画の説明があります。

●スキルレベル
中級レベル
必要なスキル: 編み手の好みの方法による作り目、縄編み、一般的なふせ止め、編み図を読むこと

●サイズ
3サイズ
幅: 13 (25, 37)cm ブロッキング後伸ばさない状態
長さ: 130 (124.5, 124.5)cm 簡単に調節可能

●糸
中細 400 (800, 1200)m/100 (200, 300)g
サンプル使用糸
サイズ1 (グレー)
Hedgehog Fibres Sock Yarn 400 m / 100 g 色名 Dove 1かせ

サイズ1(水色)
Mythica Fibers MM Sock 400 m / 100 g 色名 Caribbean Breeze 1かせ

サイズ2 (ピンク)
Mominoki Yarn Silky Cotton Fingering 400 m / 100 g 色名 Cotton Candy 2かせ
サイズ3 (黄緑)
Mominoki Yarn Sock Cotton 400 m / 100 g 色名 Spring Breeze 3かせ

●ゲージ
25目×35段 = 10×10 cm メリヤス編み

●編み針
2本棒針(輪針も使えます)
日本サイズ4号(3.3 mm) または 3.5mm またはゲージに合うサイズの針

●その他の用具
縄編み針2つ とじ針

テストしていただいた kinitreasures さん、ありがとうございました!
また英語版テクニカル編集でお世話になったNaoko Ogawa さん、
日本語版テクニカル編集でお世話になったミネヒロコ(Knit Stucio KASITOO)さん、ありがとうございました。
また見守ってくださった皆様に感謝いたします!