Sideways seamless jacket by Nicole Chevalier

Sideways seamless jacket

Knitting
June 2020
Any gauge - designed for any gauge ?
30 stitches and 50 rows = 4 inches
in garter stitch
US 2½ - 3.0 mm
82 - 109 yards (75 - 100 m)
English French
This pattern is available as a free Ravelry download

Traduction en Français plus bas

This jacket should fit a 25cm (10”) doll / teddy bear / two arms soft toy

This jacket is knitted sideways, all in one piece, seamless
The steps are numbered in order on the diagram, they are referred in brackets in the text below.
The arrows show the progression direction.

It starts from bottom front, (0) on the diagram.
Raglans (diagonal lines between the sleeves and the other parts) are made of short rows, decreasing or increasing 1 stitch per ridge

The bottom stitches of the front (A) are left outstanding during the sleeve progression, including the sleeve rim (3) and the three needles binding off (4).
The outstanding stitches are taken back on the needle with the raglan stitches from the top of the sleeves to start the back (5).
Once at the middle of the back, repeat all instructions in the reverse order.

The external rim (10) is knitted using a circular needle, from pick up stitches all around starting from the last front half bottom rim, following the blue arrows on the chart.
Once the rim is cast off, darn the yarns, and that’s it! No sewing, as promised!

En Français:
Cette veste est faite pour une poupée d’environ 25 cm, ou toute autre peluche à deux bras.

Cette veste est faite d’une seule pièce, sans couture.
Les étapes sont numérotées dans l’ordre sur le diagramme.
Les flèches indiquent le sens de progression du tricot.

L’ouvrage se commence devant, en (0).
Les raglan (lignes diagonales entre les manches et les autres parties) forment des angles de 45°, et sont tricotés en rangs raccourcis, en diminuant ou augmentant une maille à chaque barre.
Avant de commencer la manche, les mailles du bas du devant sont mises en attente pendant que la manche est tricotée (2), bordurée (3) et fermée (4).
Les mailles en attente sont reprises avec celles du raglan de la manche pour commencer le dos (5)
Lorsque le milieu du dos est atteint, il suffit de suivre les instructions en sens inverse.
La bordure extérieure (10) est tricotée à partir des mailles relevées tout autour de l’ouvrage, en commençant par le bas du deuxième devant, en suivant les flèches bleues.
Quand toutes les mailles du bord sont rabattues, il ne reste plus qu’à rentrer les fils, et c’est tout !