This pattern is available both in English and French.

For this 2023 edition, the key-word is simplicity. More and more in my life I’m learning to find happiness in the simple things, and knitting makes no exception. A soft yarn, colors that makes you happy, a simple pattern and that’s it.    
Simple Bliss is totally in this line of thought. 

It’s an asymmetrical triangular shawl, worked in one piece, from the top down. Of course, it features my favorites: garter stitch, stripes and lace, otherwise it wouldn’t be my birthday shawl ;) 

And if you want to treat yourself, La Bien Aimée has some kits ready for you, here !

FINISHED MEASUREMENTS
Wingspan: 210 cm
Height: 69 cm

YARN
2 skeins of La Bien Aimée « Cashmerino », shown here in Ichigo (C1) and The Hotness (C2).
Or approx 390 meters (425 yards) of C1 and 370 meters (405 yards) of C2, in fingering weight yarn.

………………………………………………………………………………………………..
Ce patron est disponible en version française et anglaise.

Pour cette édition 2023 du châle d’anniversaire, le mot d’ordre c’est la simplicité. De plus en plus dans ma vie en général j’apprends à trouver le bonheur dans les choses toutes simples, et le tricot ne fait pas exception. Un fil tout doux, des couleurs qui nous rendent heureux-ses, un patron sans complications et c’est tout.
Simple Bliss - un bonheur simple - s’inscrit parfaitement dans cette démarche.

C’est un châle de forme triangle asymétrique, tricoté d’une pièce, du haut vers le bas. Evidement il y a mes essentiels : point mousse, rayures et dentelle, sinon ça ne serait pas mon châle d’anniversaire ;)

Et si vous avez envie de vous faire plaisir, La Bien Aimée à préparé des kits, à retrouver ici !

MESURES FINALES
Envergure : 210 cm
Hauteur : 69 cm

LAINE
2 écheveaux de La Bien Aimée « Cashmerino », ici coloris Ichigo (C1) et The Hotness (C2).
Ou environ 390 mètres de C1 et 370 mètres de C2, en laine de type fingering.