Wzór dostępny jest w językach: polskim, angielskim i niemieckim / The pattern is available in the following languages: Polish, English and German.

English below.

Uwaga! Kupujesz wzór, na podstawie którego samodzielnie możesz wykonać koc na szydełku, a nie gotowy produkt!

Wzór na koc SisLove należy do SisHomemade i jest chroniony prawem autorskim. Plik jest przeznaczony wyłącznie do użytku osobistego. Żadnej części wzoru nie wolno kopiować, rozpowszechniać, udostępniać i sprzedawać. Prosimy o nienagrywanie filmów instruktażowych.

Gotową pracę można sprzedawać.

Plik zawiera:

• schemat graficzny

Co będzie potrzebne:

• włóczka,

• szydełko dopasowane do wybranej włóczki,

• igła i nożyczki do schowania nitek.

Koce ze zdjęć głównych został wykonane z włóczki firmy Kokonki oraz Liloppi:

SisLove - Włóczka - LILOPPI Cotton Swing Pure Special - MIĘTOWY ODLOT (CPS13) (50% bawełna/50% bawełna z recyklingu) kolory: śmietanka, baby mint, mięta, jadeit + miętowe matowe nopki – 1600 m, 4 nitki, szydełko 3, 75 mm, wymiary: bok około 120 cm po blokowaniu.

SisLove Short - Włóczka - LILOPPI Swing Melange - M013 (50% merino/50% akryl) - 1400 m, 4 nitki, szydełko 3, 75 mm, wymiary: bok około 110 cm po blokowaniu.

Sis - Włóczka - KOKONKI Motki Ombre - Classic A573 (50% bawełna/50% akryl) kolory: krem, wanilia, żółty, kurkuma, musztarda - 1000 m, 4 nitki, szydełko 3, 5 mm, wymiary: bok około 90 cm po blokowaniu.

Pełną ofertę sklepu Kokonki znajdziesz tutaj:
https://advertising.cooperation.sishomemade.pl/kokonki

Pamiętaj jednak, że każda osoba ma inny sposób szydełkowania - wymiary i ilość włóczki są podane orientacyjnie, na podstawie przeprowadzonych testów wzoru.

Jeśli masz jakieś pytania lub chciałbyś obejrzeć koce wykonane przez inne osoby zapraszamy do naszej grupy na FB: SisHomemade Pattern Group

Na stronie występują linki afiliacyjne. Za skorzystanie z oferty SisHomemade (właściciel strony) otrzymuje prowizję od firmy kokonki.pl, z którą współpracuje.

---

ENG

Note! You are purchasing a pattern based on which you can make a crochet blanket yourself, not a finished product!

SisLove blanket pattern belong to SisHomemade. All rights reserved. This pattern is for personal use only. Please do not share, sell, or redistribute this pattern in part or in whole. Please do not record video tutorials. If you are interested in translating the pattern, please contact us.

You may sell the finished product.

The file contains:

• Charts

What you will need:

• yarn,

• crochet hook dedicated to the yarn you choose,

• needle and scissors to hide the threads.

The blankets from the main photo was made of Kokonki and Liloppi yarn:

SisLove - Yarn - LILOPPI Cotton Swing Pure Special - MINT HIGH (CPS13) (50% cotton/50% recycled cotton) colors: cream, baby mint, mint, jade + mint matte nopki - 1600 m, 4 strands, crochet hook 3.75 mm, dimensions: side approx. 120 cm after blocking.

SisLove Short - Yarn - LILOPPI Swing Melange - M013 (50% merino/50% acrylic) - 1400 m, 4 strands, crochet hook 3.75 mm, dimensions: side approx. 110 cm after blocking.

Sis - Yarn - KOKONKI Skeins Ombre - Classic A573 (50% cotton/50% acrylic) colours: cream, vanilla, yellow, turmeric, mustard - 1000 m, 4 strands, crochet hook 3.5 mm, dimensions: side approx. 90 cm after blocking.

You can find the full Kokonki store offer here:

https://advertising.cooperation.sishomemade.pl/kok…

Remember, however, that each person has a different way of crocheting - the dimensions and amount of yarn are approximate, based on pattern tests.

If you have any questions or would like to see blankets made by others, visit our FB group:

SisHomemade Pattern Group

The website contains affiliate links. For using the offer, SisHomemade (the website owner) receives a commission from the company kokonki.pl with which it cooperates.

You can follow us on:

Ravelry: https://www.ravelry.com/designers/sishomemade

Instagram: https://www.instagram.com/sishomemd

Pinterest: https://pl.pinterest.com/sishandmd

Facebook: https://www.facebook.com/SisHomemd

YouTube: youtube.com/c/SisHomemade