Pattern updated

Skærbæk, c’est une petite ville dans le sud-ouest du Jutland, au Danemark. Je ne la connais pas, je ne fais que la traverser quand je me rend sur la côte. Mais mon choix n’est pas aléatoire. Je suis née dans une commune qui porte à peu de lettres près (Schaerbeek) le même nom. La prononciation, c’est assez bluffant d’ailleurs, est quasiment pareille.
Cela m’a rendue nostalgique. Alors voilà pourquoi mon choix s’est porté sur ce nom-la. Et puis c’est aussi une façon pour moi de m’excuser auprès de toutes ces petites villes que l’on ne fait que traverser.

À propos de Skærbæk
Un col basique de réalisation facile, décoré de jolies côtes torses sur les épaules, joliment arrondi sur le devant et dans le dos grâce aux rangs raccourcis. Rapide et facile à réaliser. Un cadeau pour les fêtes peut-être?

Vous aurez besoin de:

• 1 aiguille circulaire de 6.00mm / US10
• 1 aiguille à laine pour rentrer vos fils
• 4 marques (ou marqueurs)

A basic cowl, easy to knit, showing some cute ribbing on both sides, round in the front and at the back thanks to some short rows. Similar to my previous cowls, not too big for a perfect fit under a jacket while being active outside.

Skærbæk is a small town in southwestern Jutland, Denmark. I don’t know it, I only cross it when I go to the coast. But my choice is not random. I was born in a town which bears almost the same name (Schaerbeek). The pronunciation, it is quite impressive indeed, is almost the same.
It made me nostalgic. So that is why I chose this name. And then it is also a way for me to apologise to all those little towns that you just walk through.

Requirements:

• 1 circular size 6.00mm / US10
• tapestry needle
• 4 markers