Sleeping Booties by Candela García Arco

Sleeping Booties

Knitting
November 2016
Any gauge - designed for any gauge ?
English Spanish
This pattern is available as a free Ravelry download

These booties have been knitted in my family forever. We normally wear them for sleeping, although you can also wear them for your cozy-at-home time. My mum taugth me to knit them in flat with a seam in the sole. And I tried a new method for knitting them in the round, with no seams needed. Here is the method for that. I’m not going to tell you which yarn or needle to use, or how many stitches or rows to knit. I’ll give you some indications, so you will need your knitter common sense to succeed. I know you can do it - it’s piece of cake!

De toda la vida que hemos tejido estos peúcos en mi familia. Nos los ponemos para dormir, aunque también se pueden usar para estar por casa. Mi madre me enseñó a tejerlos con agujas rectas, con una costura en la suela. Y yo he probado un nuevo método para tejerlos con agujas circulares, así no hay necesidad de costura. Aquí te presento una receta. No voy a decir qué lana y agujas usar, o cuantos puntos o vueltas se necesitan. Voy a dar algunas indicaciones y junto con tu sentido común y experiencia estoy segura de que los sacarás adelante.