||Português||

Este modelo surgiu da necessidade de ter um acessório que me aquecesse nas manhãs frias de Outono. É um modelo muito divertido e viciante de tricotar em que podemos usar meadas únicas ou várias sobras de outros projetos. O modelo original usa 4 cores diferentes do mesmo fio, mas pode escolher usar apenas duas cores contrastantes ou mais de 4 cores de vários fios com a mesma espessura.

Este projeto também é perfeito para usar meadas de calendários de Advento ou meadas de riscas.

Técnicas usadas:

• Tricô plano
• Malhas passadas
• Ponto Jersey
• Ponto Malha Dupla
• Costura Invisível (opcional)
• Montagem Provisória (opcional)
• Remate a 3 agulhas (opcional)

||English||

This design was inspired by my need of having a simple and warm cowl to wear on chilly Autumn mornings. It is a fun and addictive project where you can use only single skeins or multiples scraps of yarn. The sample uses 4 different colors of the same yarn, but you can chose to use only two contrast colors or more colors if you have several little 5 to 10g scraps of yarn.

This project is perfect for using Advent Calendar mini skeins or self striping yarn.

Techniques used:

• Flat Knitting
• Slip Stitches
• Stockinette Stitch
• Double Stockinette Stitch
• Mattress Stitch (optional)
• Provisional Cast On (optional)
• Three Needle Bind Off (optional)