DANSK

Smock julekugle strikkes i et fint smockmønster og pyntes med en sløjfe i satinbånd. Julekuglen strikkes nedefra og op med magic loop eller på 2 rundpinde. Afhængig af størrelsen på pinden og garnet, kan kuglen strikkes i forskellige størrelser.

Den lille julekugle er strikket i Løvfald, mens den store julekugle er strikket i Lamauld.

Størrelser: Lille (Mellem).

Kuglens mål: 7 & 14 cm i diameter.

Garn: Løvfald til den lille kugle og Lamauld til den mellem kugle. Der kan strikkes 4 små kugler af ét nøgle Løvfald og én kugle af et nøgle Lamauld.

Garnalternativ: Økologisk Sommeruld eller Tynd Lamauld til den lille kugle. Lamatweed eller Høst til den mellem kugle. Alle kvaliteter er fra CaMaRose.dk.

DET SKAL DU BRUGE:

Vejledende garnforbrug: 1 nøgle til én kugle. Til de små kugler i Løvfald, kan der blive til 4 kugler i ét nøgle.

Vejledende strikkepinde: Rundp nr. 3 (80 cm) til den lille kugle og 4,5 (80 cm) til den mellem kugle, hvis der strikkes med magic loop, ellers 2 rundp (40 cm).

Det anbefales også at have en omganstæller til at holde styr på omgangene med!

Desuden skal du bruge flamingokugler:
Flamingokugle 7 cm i diameter til den lille kugle.
Flamingokugle 14 cm i diameter til den mellem kugle.

Satinbånd i forskellige farver og bredder:
Satinbånd 3 mm til ophæng.
Satinbånd 25 mm til sløjfen til den lille kugle.
Satinbånd 40 mm til sløjfen til den mellem kugle.

---

ENGLISH

Smock Christmas ball is knitted in a beautiful smock pattern and decorated with a satin bow. The Christmas ball is worked from the bottom and up and knitted using magic loop or on 2 circular needles. Afhængig af størrelsen på pinden og garnet, kan kuglen strikkes i forskellige størrelser.

The small Christmas ball is knitted in Løvfald, and the medium Christmas ball is knitted in Lamauld.

Size: Small (Medium).

Measurements of the ball: 7 & 14 cm in diameter.

Yarn: Løvfald for the small ball and Lamauld for the medium ball.

Yarn alternative: Økologisk Sommeruld or Tynd Lamauld for the small ball. Lamatweed or Høst for the big ball. All qualities are from CaMaRose.dk.

YOU WILL NEED:

Yarn requirement: 1 skein for one ball. There is enough yarn for 4 small balls in one skein Løvfald.

Suggested needle size: 3 mm circular needle (80 cm) for the small ball and 4.5 (80 cm) for the medium ball, if you use Magic loop. Otherwise, 2 circular needles (40 cm).

It is recommended to use a row counter, to keep track of the rnds!

You will also need polystyrene balls:
Polystyrene ball, Ø= 7 cm in diameter for small ball.
Polystyrene ball, Ø=14 cm in diameter for medium ball.

Satin ribbon in different colours and sizes:
Satin ribbon 3 mm for suspension.
Satin ribbon 25 mm for the bow for the small ball.
Satin ribbon 40 mm for the bow for the medium ball.