Sneaky Snake by Barbara Wolff

Sneaky Snake

Knitting
December 2021
Funnies - Merino Sock
Fingering (14 wpi) ?
31 stitches and 21 rows = 4 inches
in Stockinette
US 1½ - 2.5 mm
361 - 394 yards (330 - 360 m)
German shoe size 38 - 41
English German
This pattern is available as a free Ravelry download

“Sneaky Snake” is a sock pattern that plays with two different colourways. The slipped stitches create a kind of illusion that you only perceive when you look at the socks from the plane instead of from above. If the two colours do not have a lot of contrast to each other, this illusion effect is all the more subtle. The relief and the serrated lines of the lifting stitch pattern give the socks their name.
So that the pattern of the socks is mirrored to the other, I have described a first and a second sock.


„Sneaky Snake“ ist ein Sockenmuster, das mit zwei unterschiedlichen Färbungen spielt. Durch die Hebemaschen ergibt sich eine Art Illusion, die man erst wahrnimmt, wenn man die Socken in der Ebene betrachtet anstatt in der Draufsicht. Wenn die beiden Färbungen im Farbton keinen besonders großen Kontrast zueinander haben, ist dieser Illusionseffekt umso subtiler. Das Relief und die Zackenlinien des Hebemaschenmusters geben den Socken den Namen.
Damit das Muster der Socken gespiegelt zum jeweils anderen wird, habe ich einen ersten und einen zweiten Socken beschrieben.