Descuento directo del 10% hasta el 10 de marzo de 2021.
10% off, direct discount, until March 10, 2021.

ENGLISH BELOW

El cuello Sororidad es mi pequeño homenaje a las mujeres de todo el mundo que día a día luchan por hacerse un hueco dentro de una sociedad que todavía hoy, las relega a un segundo puesto.

Se divide en secciones de punto bobo del revés que pretenden simbolizar las contradicciones de la sociedad actual, secciones de calado que evocan las encrucijadas a las que se enfrentan las mujeres por tener que demostrar su valía, tanto a nivel personal como profesional, y un cierre en picot como homenaje a cada una de esas mujeres que apoyan y colaboran con las demás.

El Cuello Soridad es un cuello doble tejido en plano. Empieza con un montaje provisional, combina punto bobo a dos colores en las secciones impares, ideales para tejer sin pensar, y un calado de repeticiones cortas en las secciones impares. Es un diseño ideal para lucir lanas sólidas o semisólidas, sin demasiados cambios de color que pueden distorsionar el calado.
Encontrarás instrucciones tanto escritas como por gráfico para que puedas elegir con la que te sientas más cómoda. Te aconsejo que pongas líneas de vida antes de empezar las secciones de calados y cada 6 vueltas aprox., así como marcadores cada 2 o 3 repeticiones del calado.

Lana

Feliz y Punto LUXURY SOCK: 70% merino superwash, 20% seda, 10% cachemira; 400m/100g 1 madeja en color Sororidad (CA) y 1 madeja color Niebla (CB). O 520m (260m para el CA y 260m para el CB) de cualquier lana grosor fingering 400m/100g.

Tensión

Después de bloquear: 21ptos * 42 pdas en 10cm en punto bobo trabajado en plano (todas las pasadas del derecho) con aguja de 4mm.

Agujas y otros materiales

Agujas circulares de 4mm o de la medida necesaria para obtener la tensión con cable de 40cm.
Ganchillo de 4,5mm para montaje provisional.
Lana de descarte el montaje y cierre provisional.
Aguja lanera.
Bases de bloqueo y alfileres.

Medidas finales : Circunferencia: 140cm; alto: 40cm

**

ENGLISH

**

The Sororidad (sorority) Cowl is my little tribute to women from all over the world who are struggling every day to find a place in a society that still relegates them to a second place.

It is divided into garter sititch sections that symbolize the contradictions of today’s society, lace sections that evoke the crossroads women face because they have to prove themselves, both personally and professionally, and picot bind off as a tribute to each of those women who support and collaborate with each other.

The Soridad cowl is a double cowl knitted flat. It begins with a provisional cast on. It combines two colours garter stitch and beautiful lace sections. It’s a perfect design to work with solid or semisolid yarns without strong color changes.
You will find both written and graphic instructions, so you can choose which one you feel most comfortable with. I recommend you put lines of life before starting the lace sections (2, 4, 6 and 8) and every 6 rows approx. It can be laborious, but this way you make sure you do not have to undo everything if there is a small mistake. I also recommend you put markers every 2 or 3 lace repetitions to be able to make checks of number of stitches easily.

Yarn

Feliz y Punto LUXURY SOCK: 70% merino superwash, 20% silk, 10% cashmere; 400m/100g. , 1 skein in Sororidad (CA) and 1 skein in Niebla (CB). Or 569 yards -520m (284 yards - 260m for CA and 284 yards - 260m for CB) of any fingering weight yarn.

Gauge

After blocking: 21 sts * 42 rows in 4” (10cm) in garter stitch worked flat (knit all rows) with US6 (4mm) needle or the necessary size to obtain gauge.

Needles and notions

US6 (4mm) needle or the necessary size to obtain gauge with 16” (40cm) cable.
US7 (4,5mm) hook for the provisional cast on.
Waste yarn for the provisional cast on and the provisional bind off.
Yarn needle.
Blocking pins and matts.

Finished measurements: Circunference: 55”/140cm; height: 15,7”/40cm