English below

Sockan spaljé stickas uppifrån ned med en dubbelvikt kant. Skaftet är mönstrat med ett bladmönster inspirerat av vår och grönska. Sockan stickas med en hällapp som ger en bra passform. Den enkla enfärgade foten dekoreras med en minskningskil med aviga maskor som blir en snygg detalj utan att vara svårstickad.

Sockan är stickad i Tant Koftas handfärgade trekking, ett tjusigt och miljömärkt garn som går att tvätta i maskin på låga temperaturer. Vill du använda ett annat garn så välj ett sockgarn med liknande tjocklek. Sockan finns bara i en storlek avseende bredd men längden på foten går enkelt att anpassa efter egna önskemål och sockan fungerar därför fint till dig med skostorlek mellan 36-41

Material:
Stickor:
Strumpstickor 2,5
Strumpstickor 2 (till resår, häl och fot)
Eller så att du får rätt stickfasthet.

Garn: Tant Koftas Trekking eller annat sockgarn med samma garnlängd.

Färg A: Granskog ca 80g
Färg B: Vanilj ca 25 g

Masktäthet:
30m på sticka 2,5 =10 cm

Storlek:
Ca 39-40
Omkrets: 22 cm
Längd skaft: 16 cm
Längd fot: Anpassningsbar

The sock spaljé is knitted from the top down with a folded rib hem. The shaft of the sock is knitted with a two-coloured pattern with leaves, inspired by spring. The sock is made with a heel flap which gives a good fit. The simple one-coloured foot has gussets decorated with purlstitches which makes a beautiful, but easy knitted detail.

The sock is made in Tant Koftas hand dyed trekking. A beautiful and ecofriendly yarn which can be machine-washed in low temperatures. If you want to switch to another yarn then choose one with a similar thickness. The sock is only available in one size in the circumference but the length is easy to adapt to fit any size between 37-41 (european sizes).

Material: a
Needles:
Double pointed needle 2,5 mm (US 1,5).
Double pointed needle 2 mm (US 0). Fore cuff, heel and foot.
Ore to obtain the right gauge.

Yarn: Tant Koftas Trekking or other sockyarn around 420m/100g.
Colour A: Granskog ca 80g
Colour B: Vanilj ca 25 g

Gauge:
30 sts = 10 cm (4”)

Size:
Ca 37-40 (european size)
circumference: 22 cm (8,6 “)
Length to heel: 16 cm (6,2”)
Length foot: customizable