The pattern is available in Chinese now.

Sparkling Bubbles are a pair of simple everyday socks featuring eyelet patterns inspired by Swedish strawberry and lime cider. They are worked toe-up with long circular needle using the magic loop method. Options are available for the heel (W&T short rows or German short rows) and the cuff (Ribbing or Eyelet). This project is a quick knit and great for beginner sock knitters. This pattern is good for solid, semi-solid, and variegated yarn, but probably not for striped yarn.

Thank you to JillWu for testing this pattern.

SIZING
1 (2)

MEASUREMENTS
Finished foot circumference:
19 (21) cm / 7.5 (8.25)“
Foot and leg length are adjustable

GAUGE
32 sts × 50 rnds = 10 cm / 4” over stocking stitch in the round, blocked

MATERIALS
Yarn:
West Yorkshire Spinners Signature 4 Ply
(4ply/Fingering weight; 75% wool, 25% nylon;
400 m / 437 yds per 100 g ball), 1 ball
Sample 1 shown in shade: English Rose
Sample 2 shown in shade: Gypsophila

Ferner Wolle Lungauer Socken
(4ply/Fingering weight; 75% virgin wool
superwash, 25% polyamide recycled; 420 m /
459 yds per 100 g ball), 1 ball
Sample 3 shown in shade: 513/22

DROPS Nord
(4ply/Fingering weight; 45% alpaca, 30%
polyamide, 25% wool; 170 m / 185 yds per 50 g
ball), 2 balls
Sample 4 shown in shade: Brick Red

Needles: 2.25 mm / US 1, 80 cm / 32” circular
needle or DPNs
Or needle size to obtain correct gauge

Notions: Tapestry needle, stitch marker

一直想設計一雙簡單、適合日常穿著的襪子。Sparkling Bubbles的靈感來自於瑞典的草莓萊姆氣泡飲。淡淡的粉紅色，加上充滿氣泡的飲料，和之前購入的襪線顏色很搭，於是產生了這個設計。這雙襪子是從腳趾開始織，搭配簡單的鏤空圖樣。腳踝和襪口分別有兩種選擇，可自由選擇喜歡的樣式。這是一雙很適合織襪新手嘗試的設計，簡單的針法及技巧，可以快速完成。

尺碼
1 (2)

成品尺寸
腳寬: 19 (21) cm / 7.5 (8.25)“
腳長和小腿長度可調整
建議選擇比實際腳寬小2 ~ 3 cm / 0.75 ~ 1.25”的尺碼

織片密度
平面針 / 定型後: 32 目 × 50 段 = 10 cm / 4”

線材
West Yorkshire Spinners Signature 4 Ply
(75% 羊毛，25% 尼龍; 400 m / 437 yds / 100 g)，1 球
樣本 1: 色號: English Rose
樣本 2: 色號: Gypsophila

Ferner Wolle Lungauer Socken
(75% 初生羊毛，25% 尼龍; 420 m / 459 yds /
100 g)，1 球
樣本 3: 色號: 513/22

DROPS Nord
(45% 羊駝毛，30% 尼龍，25% 羊毛; 170 m /
185 yds / 50 g)，2 球
樣本 4: 色號: Brick Red

工具
針具: 2.25 mm / 80 cm 輪針或是符合密度的
針號

其它: 縫針，記號圈