The yarns from Filcolana has long been some of my favorites, and one of the reasons for this is their many and beautiful colours. The idea for a colour circle afghan was born long ago, and now the Spectra afghan shows part of the wonderful spectrum of the Peruvian Highland Wool from Filcolana.
The afghan is very simple to knit and there are many possibilities for adjustments. If you change the colours to only two or three, it will be easy to make it into a stunning modern afghan or a star blanket.

Jeg har længe holdt meget af Filcolanas garner, og en af årsagerne er, at farvekortet er så fantastisk. Tæppet Spectra viser en del af det fantastiske spektrum af farver, som er i farvekortet for Peruvian Highland Wool.
Tæppet er meget enkelt at strikke. Hvis du ændrer farverne på det og for eksempel kun bruger to eller tre farver, bliver det nemt til et stjernetæppe eller et enkelt, grafisk tæppe.

Lange habe ich die Garne von Filcolana gemocht, und ein Grund dafür sind die vielen fantastischen Farben. Die Spectra-Decke enthält einen Teil des tollen Farbspektrums von Peruvian Highland Wool. Die Decke ist sehr einfach zu stricken. Wenn man die Farben ändert und z.B. nur 2-3 Farben nimmt, wird leicht ein Sternmuster oder ein schlichtes, grafisches Muster daraus.

Les laines de Filcolana sont parmi mes préférées et une des raisons à cela c’est qu’elles sont disponibles dans de nombreux et très beaux coloris. J’avais l’idée de faire un plaid avec la roue des couleurs depuis longtemps et voilà Spectra qui montre une partie de l’impressionnante gamme de couleurs de la Peruvian Highland Wool de Filcolana. Le plaid est très simple à tricoter et il y a pas mal de possibilités de faire des variantes. Si vous changer les couleurs et utilisez seulement 2 ou 3 couleurs vous pourrez faire un plaid très moderne ou une étoile.