English Below

Der Sphere Sweater ist ein zweifarbiger Rundpassen-Pullover mit Strukturmuster. Das Muster wird mit der Mosaik-Technik gearbeitet, so dass der gesamte Pullover immer nur mit einem Faden gestrickt wird.

Der Sphere Sweater wird nahtlos von oben nach unten gestrickt. Um den Nacken zu formen, werden nach dem Halsbündchen verkürzte Reihen gearbeitet. Danach wird die Rundpasse gestrickt und sobald die Zunahmen beendet sind, werden die Ärmel stillgelegt. Der Körper und die Ärmel werden dann weiter in Runden gestrickt.

Die Anleitung wurde testgestrickt und professionell geprüft.

Größen:
1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) 9 (10) 11 (12)

Dein Brustumfang:
75 (80) 85 (90) 95 (100) 105 (110) 115 (120) 125 (130) cm

Breite des Pullovers:
ungefähr 40 (42,5) 45 (47,5) 50 (52,5) 55 (57,5) 60 (62,5) 65 (67,5) cm
gemessen an der Stelle, an der die Ärmel stillgelegt werden (unter den Armen). Es ist eine zusätzliche Weite von bis zu ca. 5 cm in den Größen mit einberechnet

Länge des Pullovers:
ungefähr 56 (56) 56 (56) 58 (58) 58 (58) 60 (60) 60 (60) cm
gemessen vom Nacken bis zum Bündchen
Bitte beachte, dass du mehr Garn benötigst, wenn du den Körper länger stricken möchtest.

Oberarm-Umfang des Pullovers:
ungefähr 28 (29) 30 (32) 32 (34) 35 (35) 37 (39) 40 (43) cm

Material:
Rundstricknadel 3,5 mm und 3 mm (80 cm),
Nadelspiel (oder kurze Rundstricknadeln) 3,5 mm und 3 mm,
Wollnadel, Maschenmarkierer,
extra Nadelseile (oder Garnreste) zum Stilllegen der Ärmelmaschen

Maschenprobe:
24 Maschen x 32 Reihen = 10 x 10 cm glatt rechts mit Nadelstärke 3,5 mm

Garnvorschlag:
„ColourEco“ von Screaming Colours
350 m / 100 g (131.23 yds / 1.76 oz) 100 % Schurwolle
Original-Farben: Farbe 1 = Saphirblau, Farbe 2 = Vanille
Garnmenge: 3 (3) 3 (3) 3 (3) 3 (4) 4 (4) 4 (4) Stränge in der Hauptfarbe
und für jede Größe jeweils 1 Strang in der Kontrastfarbe
(ab dem 13.03.2023 gibt es passende Garnpakete zur Anleitung bei ScreamingColours)

Garnverbrauch:
760 (800) 840 (845) 950 (1000) 1050 (1080) 1200 (1220) 1260 (1310) Meter Haupfarbe
125 (130) 135 (145) 155 (160) 165 (175) 185 (195) 200 (210) Meter Kontrastfarbe

Alternativgarn:
Drops Flora

---

The Sphere Sweater is a circular yoke sweater with a colourwork pattern, which is knitted using the technique of mosaic knitting. This way the pattern is also suitable for colourwork beginners.

The Sphere Sweater is worked seamless from the top down with a timeless two-colour stripe pattern. The colourwork is knitted using the technique of mosaic knitting, in this way you only have to use one strand of yarn throughout the whole sweater. Neck shaping is done using the german short rows method The sweater has a circular yoke and is knitted in rounds.

The pattern went through testing and through tech editing.

Sizes:
1 (2) 3 (4) 5 (6) 7 (8) 9 (10) 11 (12)

Your Bust Circumference:
75 (80) 85 (90) 95 (100) 105 (110) 115 (120) 125 (130) cm

Width of the finished sweater:
approx. 40 (42,5) 45 (47,5) 50 (52,5) 55 (57,5) 60 (62,5) 65 (67,5) cm
Measured where body and sleeves are separated. The finished garment includes a positive ease of approx. 5 cm

Length of the finished sweater:
approx. 56 (56) 56 (56) 58 (58) 58 (58) 60 (60) 60 (60) cm measured from neckband to waistband
Please note that you should budget for more yarn if you would like to increase the length of the sweater.

Upper arm circumference of the finished sweater:
approx. 28 (29) 30 (32) 32 (34) 35 (35) 37 (39) 40 (43) cm

Materials:
circular needles 3,5 mm and 3 mm (80 cm),
DPNs (or shorter circular needles) 3,5 mm and 3 mm,
tapestry needle, stitch markers,
additional needle ropes (or yarn scraps)

Gauge:
24 stitches x 32 rows = 10 x 10 cm in stockinette stitch with needle size 3,5 mm

Yarn suggestion:
„ColourEco“ by Screaming Colours
350 m / 100 g (131.23 yds / 1.76 oz) 100 % wool
original-colours: MC = Saphirblau, CC = Vanille

Yarn quantity:
3 (3) 3 (3) 3 (3) 3 (4) 4 (4) 4 (4) skeins of MC
1 skein of CC for each size

Meterage:
760 (800) 840 (845) 950 (1000) 1050 (1080) 1200 (1220) 1260 (1310) meter MC
125 (130) 135 (145) 155 (160) 165 (175) 185 (195) 200 (210) meter CC

Alternative yarn:
Drops Flora