Pattern available in English and in German.
Englische und deutsche Anleitung verfügbar.

Sporty Friday is the fifth in my series “7 Cardigans for 1 Week”. The idea behind this project is to knit seven cardigans, one for each day of the week. The design for Friday is a sporty collared cardigan, intended to be worn open. The cardigan is worked top down in one piece, beginning with the collar. Short rows are worked for back neck shaping. After finishing the saddle shoulders, the shoulder stitches become the sleeve stitches and the sleeves are worked as set-in sleeves with the upper body. After reaching the armhole depth, the sleeve stitches are put on hold and the fronts and back are worked in one piece. The wide front bands in an easy-to-work lace pattern are worked lengthwise, simultaneously with the collar and the fronts. A-Line shaping provides a loose fit at the hips. Finally, the long sleeves with ribs on the topside are worked seamlessly in the round.

Sporty Friday ist das fünfte Modell in meiner Serie „7 Strickjacken für 1 Woche“. Die Idee ist, sieben Strickjacken zu stricken, eine für jeden Tag der Woche. Die Freitagsjacke ist eine sportliche Jacke mit Kragen, die offen getragen wird. Die Jacke wird in einem Stück von oben nach unten (top down) gestrickt, beginnend mit dem Kragen. Für die Formung des hinteren Halsausschnittes werden verkürzte Reihen gestrickt. Nach Fertigstellung der Sattelschultern werden die Schultermaschen zu den Ärmelmaschen und die Ärmel werden gleichzeitig mit dem Oberkörper gestrickt. Nach Erreichen der Armlochtiefe werden die Ärmelmaschen stillgelegt und die Vorderteile und das Rückenteil in einem Stück fertig gestrickt. Die breiten Blenden in einem einfach zu strickenden Lochmuster werden längs und gleichzeitig mit dem Kragen und den Vorderteilen gestrickt. Zunahmen für die A-Linie sorgen für einen lockeren Sitz an den Hüften. Zuletzt werden die Ärmel mit einem Rippenmuster auf der Oberseite in der Runde gestrickt.

Sizes/Größen:
XS/S/M1/M2/L1/L2/XL1/XL2/XXL1/XXL2/3XL/4XL
Chest circumference of the finished cardigan/Brustumfang fertige Jacke: 86 cm/33.75” (XS), 92 cm/36.25” (S), 96 cm/37.75” (M1), 102 cm/40.25” (M2), 106 cm/41.75” (L1), 112 cm/44” (L2), 116 cm/45.75” (XL1), 122 cm/48” (XL2), 128 cm/50.5” (XXL1), 132 cm/52” (XXL2), 138 cm/54.25” (3XL), 148 cm/58.25” (4XL).
(Positive ease at the chest approx. 5 cm/2“; Mehrweite zum eigenen Brustumfang: ca. 5 cm)

Approx. yardage/Ungefährer Verbrauch:
XS (555 g/1177 m/1287 yds), S (570 g/1208 m/1322 yds), M1 (585 g/1240 m/1357 yds), M2 (595 g/1261 m/1380 yds), L1 (620 g/1314 m/1438 yds), L2 (640 g/1357 m/1484 yds), XL1 (665 g/1410 m/1542 yds), XL2 (690 g/1463 m/1600 yds), XXL1 (720 g/1526 m/1670 yds), XXL2 (750 g/1590 m/1740 yds), 3XL (790 g/1675 m/1832 yds), 4XL (830 g/1760 m/1925 yds).

Tech Editor English pattern: Eleanor Dixon