ENGLISH PATTERN & PATRÓN ESPAÑOL

ENGLISH PATTERN (US terminology)

The Pampita sweater is a top-down construction. It means that this pattern has absolutely no sewing and you can try on as you crochet it! You will start by working the neckline ribbing and then, you will continue with the front, the back and the sleeves. The crown jewel are the sleeves with the beautiful wheat spike design. You need to know basic crochet stitches as chain, slip stitch, single crochet, double crochet and front and back post double crochet (US terminology).
The pattern is a PDF document that includes written instructions, charts, high quality illustrations and photos.

Sizing (finished bust measurements in inches):
S (34”)
M (36”)
L (39”)
XL (41”)
XXL (43”)
Level: intermediate

Materials: Ultrasoft Cotton by Katia Yarns, but you can consider other yarn options that fits the gauge tension.
Needles: US H/8 and US G/6 crochet hook.
Other notions: stitch markers, tapestry needle and scissors.

Gauge: 1 round in double crochet and the next, in single crochet, with the US G/6 hook (4 mm), unblock.
17 sts x 14 rounds = 4 inches

If you need any help with my pattern, you may contact me by mail hola@knittingsheep.com

You are very welcome to share your Pampita sweater on social networks, please use the hashtag #pampitasweater and tag me @knitting.sheep so I can see it!

PATRON EN ESPAÑOL
El suéter Pampita tiene construcción top down; se teje de arriba hacia abajo, en circular y sin costuras. Las mangas se rematan con un bonito diseño de espigas. Los conocimientos requeridos son cadeneta, punto bajo, punto raso, punto alto y punto alto en relieve por delante y detrás.
El patrón es un documento en PDF que incluye instrucciones escritas, diagramas de punto, esquemas, ilustraciones y fotos.

Tallas, según contorno de pecho:
S (88 cm)
M (92 cm)
L (100 cm)
XL (105 cm)
XXL (110 cm)

Nivel: Intermedio

Materiales: hilo Ultrasoft Cotton de Katia Yarns, pero puedes elegir otro material de grosor similar que se ajuste a la muestra de tensión.

Agujas: ganchillo de 4 y 5 mm

Otros: marcadores, aguja lanera y tijeras.

Muestra de tensión: una vuelta, a medio punto una vuelta y la siguiente, a punto alto con ganchillo de 4mm, sin bloquear
10 x 10 cm =17 puntos x 14 vueltas

Si tienes cualquier consulta sobre el patrón, escríbeme a hola@knittingsheep.com
Si quieres compartir tu trabajo en Instagram, no olvides etiquetarme #sueterpampita @knitting.sheep para que pueda verlo y compartirlo con mi comunidad.