Summer Break by Sandra Bufe

Summer Break

Knitting
June 2020
Wollkekse Superior Silk
US 6 - 4.0 mm
US 7 - 4.5 mm
437 - 459 yards (400 - 420 m)
English German
This pattern is available for €4.70 EUR buy it now

Das „Summer Break“ Tuch ist das 2. „Keksschaljedoensdesign“, das in Kooperation mit der Handfärberin Sandra Zimmermann, alias Frau Wollkekse, enstanden ist.
Aus ihrer wunderschön gefärbten Seiden-Woll-Qualität habe ich ein Ein-Strang-Tuch entworfen, das sich durch sein großes Lochmuster perfekt für die Sommerzeit eignet.
Durch die Form und das Muster erreicht es trotz des geringen Materialverbrauchs eine beachtliche Größe, und ist dadurch ein wunderbares Sommer-Accessoire.

Materialverbrauch: 100g „Wollkekse“ Superior Silk, Farbe: Salmonberry 430yd/100g (400m/100g)
Hier findest du den “Wollkekse Shop”: link text
Du kannst natürlich auch jedes vergleichbare Garn benutzen.

Nadeln: 4-4,5mm Rundstricknadel mit ca. 75cm Seil

Größe des Originaltuchs: ca. 170cm x 50cm nach dem Waschen und Spannen; die Größe ist individuell anpassbar

Sonstiges: Stopfnadel zum Fäden vernähen, Material zum Spannen (Stecknadeln, Spanndrähte o.ä.)
Das

Die Anleitung beinhaltet eine komplet ausgeschriebene Fassung, als auch einen Chart.
______________________________________________________

The “Summer Break” shawl is the 2nd “Keksschaljedoensdesign”, it´s a cooperation with the hand dyer Sandra Zimmermann, alias Frau Wollkekse.
With her beautifully dyed silk-wool quality I designed a one-skein-shawl, which is perfect for the summer due to the large lace pattern.
Because of its shape and pattern, it reaches a considerable size despite the small amount of yarn, and is therefore a wonderful summer accessory.

Amount of yarn required: I have used 100g „Wollkekse“ Superior Silk, Color: Salmonberry 430yd/100g (400m/100g)
Here you find the “WollkekseShop”: link text
You can use any similar yarn.

Needle Size: US 5-6 (4-4,5mm) circular needle, 30”/75cm cable

Finished size after blocking: approx. length 67” (170cm) and width 20” (50cm)

Notions: tapestry needle for weaving in ends, material for blocking (pins, span wires or something similar)

This pattern has both instructions - written and charted.