EN
A casual sweater, easy to knit in a textured, recycled cotton yarn.

Navin is knitted in rounds from the top down. The neckline is shaped with short rows. Raglan increases are made along four raglan lines to form the shoulders. While the sweater is worked in plain stockinette stitch, all cuffs are knitted in garter stitch.

Sizes S M, L, XL, XXL, XXXL are designed to fit a chest circumference of 35 38, 42, 45, 48, 51“
The sweater has a relaxed fit and should be worn with a positive ease of some 3” (8 cm).
Example: If you have a bust measurement of 38.6“ (98 cm), then knit the sweater in size M and it will fit loosely with a positive ease of 3.1” (8 cm).

You need:

10 11; 12; 13; 14; 15  x 50 g (1.76 oz) Pascuali Re-Jeans (95% Cotton (recycled-denim) 5% other Fibers) in the chosen colour.
Colour of the pictured sample: Colour 25 (Sage)

US 6 & 8 (4 & 5 mm) circular needles, 40 – 47” (100 – 120 cm) for the body
US 8 (5 mm) circular needle, 16” (40 cm) or DPNs for the sleeves
US 6 (4 mm) circular needle, 16” (40 cm) or DPNs for cuffs and neckline
Stitch markers
Tapestry needle and scissors

DE
Lässiger, einfach zu strickender Pullover aus strukturreicher, recycelter Baumwolle.

Der Pullover Navin wird durchgängig in Runden von oben nach unten gearbeitet. Die Ausschnittrundung wird mit verkürzten Reihen geformt und die Zunahmen für die Schultern erfolgen an den vier Raglanlinien. Alle Bündchen werden kraus rechts gearbeitet, ansonsten wird schlicht glatt rechts gestrickt.

Die Größen entsprechen folgendermaßen dem Brustumfang: S M; L; XL; XXL; XXXL = 90 98; 106; 114; 122; 130 cm Brustumfang (am Körper ausmessen).
Der Pulli hat eine lockere Passform und wird mit einer Mehrweite von 8 cm getragen.
Beispiel: Wenn du einen Brustumfang von 98 cm hast, dann strickst du den Pulli in Größe M und er sitzt dann mit einer Mehrweite von 8 cm locker.

Du brauchst:

10 11; 12; 13; 14; 15  x 50 g Pascuali Re-Jeans (95% Baumwolle(recycelt) 5% sonstige Fasern) in der Wunschfarbe.
Farbe des Original Designs siehe Bild: Farbe 25 (Salbei) 

Rundstricknadel ø 4 und 5 mm, 100 – 120 cm (für den Körper)
Rundstricknadel ø 5 mm, 40 cm oder Nadelspiel ø 5 mm (für die Ärmel)
Rundstricknadel ø 4 mm, 40 cm oder Nadelspiel ø 4 mm (für die Bündchen am Hals und Ärmel)
Maschenmarkierer
Wollnadel und Schere