available in english and german (unten)

ENGLISH

The colorful stitches in rainbow colors breaking through the grey background like sunrays and spreading good mood.
The sweater will be knitted with 2 and 3 strands, top down. Starting at the neck, circular yoke with hidden increases, then separated body and sleeves. Work the Sweater in 2-colors or even solid for a totally different look.

SIZES
XS/S/M/L/XL/XXL
bust circumference: 86,5/96/105/115/124/136 cm 34/38/41,5/45.5/49/53.5 inches

EASE
The sweater is recommended to be worn with around 5-10 cm (2-4 inches) of positive ease.

GAUGE
20 sts x 30 rows = 10x10 cm (4x4 inches) in stockinette stitch, blocked, with larger needle size, holding a strand of merino with 1 strand of lace together

YARN
Main color:
Lang Yarns Merino 120 (LL 120 m/50 g) in white-beige Mouliné (Fb 52), 300/350/400/500/550/650 g und Lang Yarns Lace (LL 310 m/25 g) in beige (Fb 26), 50/75/75/100/100/125 g
Contrast color:
Lang Yarns Merino 120 (LL 120 m/50 g) in chianti (Fb 87), nougat (Fb 515), ocker (Fb 311), green melange (Fb 317), jeans medium melange (Fb 334), zyklame melange (Fb 566), je 50 g

TIPP: If you like to work the sweater with just 1 contrast color you need around 100/100/100/150/150/200 g of this color.

NEEDLES
Circular needles to obtain gauge: one larger (recommend-ed 4,5 mm (US 7)) and one smaller (recommended 3,5 mm (US 5)
(US 3)) with a length at least of 80 cm (32 inches)
Optional: double-pointed needles in both sizes (if you don’t want to work the sleeves with the magic loop method)
Optional: additional circular needle size 3,5-4,5mm (US5-7)

NOTIONS
Crochet hook (3,5-4,5mm) // scrap yarn for prov cast-on // stitch holder or waste yarn // Tapestry needle // stitch markers (4)

DEUTSCH

Erstveröffentlichung Januar 2021 im Frechverlag TOPP 4865
Design und Pattern: Imke von Nathusius (Instagram: Imke_von_Nathusius)

Die bunten Maschen in den Farben des Regenbogen brechen hier wie kleine Farb-Sonnen-Strahlen durch die graue Hintergrundfarbe und verbreiten so bereits beim Stricken gute Laune.
Der Pullover wird 2- bzw. 3-fädig in einem Stück von oben nach unten gestrickt. Begonnen wir mit dem Halsbündchen, danach folgt die Rundpasse inkl. der gleichmäßig verteilten Zunahmen. Rumpf und Ärmel werden getrennt und separat beendet. Der Pullover kann auch zweifarbig oder solid gearbeitet werden.

GRÖSSEN
XS/S/M/L/XL/XXL

a Brustumfang: 86,5/96/105/115/124/136 cm
b Seitenlänge (inkl. Bündchen): 29/29/33/33/37/37 cm
c Passenhöhe vorne: 17/20,5/22/26,5/28/32 cm
d Oberarmweite: 25/29,5/34/38/42/45 cm
e Unterarmweite: 19/23/27,5/31,5/45/38 cm
f Ärmellänge (inkl. Bündchen): 45/45/46/46/47/47 cm

Die Angaben für die einzelnen Größen von Größe XS bis Größe XXL stehen hintereinander, jeweils durch Schrägstriche getrennt. Steht nur eine Angabe, gilt diese für alle Größen.
Empfohlen wird den Pullover mit einer Bequemlichkeitsweite von 5-10 cm zu tragen. Sucht euch also die Größe aus die etwa 5-10 cm größer ist als euer gemessener Brustumfang.

MASCHENPROBE
Glatt rechts mit Nd 4,5 mm und doppeltem Faden (= 1 Faden Merino 120 und 1 Faden Lace) 19 M und 28 R = 10 cm x 10 cm (nach dem Waschen und Spannen)

MATERIAL
Basisfarbe: Lang Yarns Merino 120 (LL 120 m/50 g) in Weiß-Beige Mouliné (Fb 52), 300/350/400/500/550/650 g und Lang Yarns Lace (LL 310 m/25 g) in Beige (Fb 26), 50/75/75/100/100/125 g
Kontrastfarben: Lang Yarns Merino 120 (LL 120 m/50 g) in Chianti (Fb 87), Nougat (Fb 515), Ocker (Fb 311), Grün Melange (Fb 317), Jeans Mittel Melange (Fb 334), Zyklame Melange (Fb 566), je 50 g •
HINWEIS: Wer den Pulli mit nur einer Kontrast-Fb str möchte, benötigt etwa 100/100/100/150/150/200 g dieser Fb.

NADELN
Rundstricknadel 4,5 mm, mindestens 80 cm lang
Rundstricknadel 3,5 mm, mindestens 80 cm lang
ggf. zusätzlich Nadelspiel in kleinerer Nadelstärke (für die Ärmelbündchen)
Zusätzlich: Rundstricknadel 3,5-4 mm,

ZUBEHÖR
Häkelnadel 4,0 mm und Garnrest für den provisiorischen Maschenanschlag
Maschenhalter oder Wollreste (zum Stilllegen der Ärmelmaschen)
Wollnadel ohne Spitze
4 wiederverschließbare Maschenmarkierer (z. B. Sicherheitsnadeln)