I like collar sweaters more and more. I like to have “something” round my neck during cold days of autumn and winter. When I wear a low-cut sweater, I usually take a shawl. But sometimes I just need to put on a sweater and not to worry about any accessories. A collar sweater is a natural choice then.

The sweater is quite loose at the bottom but fitted in the arms. The sleeves are slim which helps us look delicate and elegant. The lace collar can be worn on both sides, right and wrong.

The sweater is knitted top-down, in the round and seamless. The main needles are 6 mm (US 10), with two threads held together, Gazzal Baby Wool XL and Kid Silk Drops.

At the back of the pattern you will find detailed and helpful information about: techniques, measurements, yarn used in the pattern, needles, gauge and glossary. I prepared instructional videos for those of you who prefer this form of learning new techniques.

Skill Level: intermediate knitters can use it. There is a lot of help in the pattern (clear instructions, links to lots of helpful videos).

Pattern by WoolyCottage
2021©Elaine Welsh
This pattern and all pictures are for personal use only. You may not share, distribute, replicate, reproduce, translate or re-sell this pattern in any way or form (on-line or off-line). You may sell your finished product, but please reference to my pattern and @WoolyCottage as an author.

Sizes:
XS, S, M, L, XL, 2XL

Bust Size:
Measurements are taken flat before blocking and are given in centimetres: 40 (XS), 43 (S), 46 (M), 49 (L), 52 (XL), 55 (2XL). The sample is shown by a model who is size (S) (height: 164 cm, bust circumference: 95 cm).

Materials:
• interchangeable circular needles (short and regular) nr 6 mm (US 10)
• interchangeable circular needles (regular) nr 5 mm (US 8)
• fixed short circular needles nr 5 mm (US 8) with a cable making 25 cm/10’’: e.g. Knit Pro Symfonie Wood, special needles for tiny knitting projects, e.g. sleeves; you can use Magic Loop method instead
• interchangeable circular needles (regular) nr 4,5 mm (US 7)
• a cable making 60 cm
• two cables making 40 cm
• four endcaps for cables
• a row counting marker
• pin markers
• tapestry needle
• blocking boards
• blocking wires and pins

Gauge made on needles 6 mm (US 10):
15 sts and 20 rows per 10 cm / 4’’ in jersey stitch with both strands together, before blocking.
14 sts and 20 rows per 10 cm / 4’’ in jersey stitch with both strands together, after blocking.

Yarn:
Gazzal Baby Wool XL (40% merino, 20% cashmere pa, 40% acrylic; 100 mt – 50 gr, colour 801XL) x 6 skeins (XS), 7 (S), 8 (M)(L), 9 (XL), 10 (2XL).
Drops Kid Silk (75% mohair, 25% silk; 210 mt – 25 g, colour 01) x 3 skeins (XS)(S), 4 (M)(L), 5 (XL)(2XL).

I look forward to hearing from you. I’d be happy to see your sweater on Raverly and Instagram with #sweater_albatross @woolycottage.

Thank you for supporting WoolyCottage. Have a great knitting day!

You can also find me on:
https://www.etsy.com/pl/shop/WoolyCottageDesigns
https://www.ravelry.com/stores/wooly-cottage-designs
https://www.facebook.com/WoolyCottage
https://www.instagram.com/woolycottage/

…

Wzór pdf dostępny w językach: polski i angielski

Coraz bardziej lubię golfy. Lubię mieć „coś” pod szyją, zwłaszcza w chłodne jesienno-zimowe dni. Jeśli noszę swetry z dekoltem, wtedy sięgam po chustę. Ale czasami chcę po prostu narzucić na siebie sweter i nie dobierać do niego żadnych dodatków. Wtedy sweter z golfem jest naturalnym wyborem.

Jest to sweter z rozszerzanym dołem i dopasowany w ramionach, a same rękawy są wąskie, dzięki czemu sylwetka wygląda smukło i elegancko. Ozdobny ażur przy szyi i na rękawach można nosić zarówno na prawej, jak i lewej stronie.

Sweter jest robiony od góry, na okrągło, bezszwowo, głównie na drutach 6 mm (US 10). Dzianina przerabiana jest podwójną nitką Gazzal Baby Wool XL i Kid Silk Drops.

We wzorze znajdziesz dużo wskazówek: szczegółowy opis technik (np. nabieranie, dodawanie, odejmowanie i zamykanie oczek), próbka dzianiny przed blokowaniem i po nim, potrzebne materiały, nazwy i kolory włóczek, z których wykonałam sweter, wymiary swetra, słowniczek terminów oraz inne cenne rady. Dla tych, którzy preferują filmiki instruktażowe, przygotowałam wiele nagrań dostępnych na kanale You Tube.

Poziom trudności: średnio-zaawansowany. We wzorze jest dużo pomocnych podpowiedzi, linków do wielu filmików instruktażowych, a same instrukcje przekazane są w jasny, zrozumiały sposób.

Pattern by WoolyCottage
2021©Elaine Welsh

Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten wzór jest wyłącznie na użytek własny. Nie może być kopiowany, rozdawany, odsprzedany, zmieniany, tłumaczony i publikowany w żadnej formie (on-line lub off-line). Można sprzedać swetry wykonane ze wzoru przy oznaczeniu @WoolyCottage jako autora wzoru.

Rozmiary:
XS, S, M, L, XL, 2XL

Wymiary - biust:
Wymiary swetra podane są w centymetrach. Sweter mierzony jest na płasko przed blokowaniem: 40 (XS), 43 (S), 46 (M), 49 (L), 52 (XL), 55 (2XL). Na zdjęciach prezentowany jest rozmiar S (modelka: 164 cm wzrostu i 95 cm obwodu w biuście)

Do wykonania projektu potrzebne będą:
• wymienne druty nr 6 mm (US 10) (standardowa długość oraz krótkie)
• wymienne druty nr 5 mm (US 8) (standardowa długość)
• krótkie druty nr 5 mm (US 8) z żyłką 25 cm, np. Knit Pro Symfonie Wood. To są specjalne bardzo krótkie druty to dziergania w wąskich obwodach (skarpetki, rękawy), ale jeśli dzierganie nimi nie jest dla Ciebie komfortowe, użyj metody Magic Loop
• wymienne druty nr 4,5 mm (US 7) (standardowa długość)
• żyłka 60 cm i dwie żyłki 40 cm
• cztery zatyczki do żyłek
• marker liczący
• markery zapinane
• igła dziewiarska do wszycia końcówek nitek
• mata, druty i szpilki do blokowania gotowej dzianiny

Próbka zrobiona na drutach 6 mm (US 10), dwie nitki razem:
15 oczek i 20 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim prawym, przed blokowaniem.
14 oczek i 20 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim prawym, po blokowaniu.

Włóczki:
Gazzal Baby Wool XL (40% merino, 20% kaszmir (sztuczny), 40% akryl; 100 mt – 50 gr, kolor 801XL) x 6 motków (XS), 7 (S), 8 (M)(L), 9 (XL), 10 (2XL).
Drops Kid Silk (75% moher, 25% jedwab; 210 mt – 25 g, kolor 01) x 3 motki (XS)(S), 4 (M)(L) , 5 (XL)(2XL).

Czekam na wieści jak Ci poszło. Będzie mi bardzo miło, gdy pokażesz swój Albatross na Raverly lub na Instagramie z hasztagiem #sweater_albatross @woolycottage.

Zapraszam też na:
https://www.etsy.com/pl/shop/WoolyCottageDesigns
https://www.ravelry.com/stores/wooly-cottage-designs
https://www.facebook.com/WoolyCottage
https://www.instagram.com/woolycottage/

Miłego dziergania!