If you can cast on stitches, knit and purl, you’ve made some smaller knitting projects (a hat or a scarf), but you’d really love to knit your own sweater, try Finch. Or perhaps you’ve never knitted before, you love crocheting and you make stunning shawls, but you’d like to try something new, you can also try Finch. It’s easy, quick and fun to knit. The sweater is comfortable, warm and elegant. I prepared lots of helping videos showing you how to: cast on, knit, purl, decrease, increase, how to make sleeves and knit lace. The lace is also explained in text instructions and shown in a lace chart. Finch is knitted top-down, in the round and seamless. The main needles are 6 mm (US 10).

At the back of the pattern you will find detailed and helpful information about: techniques, measurements, yarn used in the pattern, a lace chart, needles, gauge and glossary. The photo album of Finch is at the end of the pattern so as you could easily skip printing it. I prepared instructional videos for those of you who prefer this form of learning new techniques.

Skill Level: Both beginner knitters and intermediate can enjoy it. There is a lot of help in the pattern (simple stitches and techniques; clear instructions, links to lots of helpful videos). The lace needs some time and concentration so even more advanced knitters can enjoy knitting the sweater.

Instant download PDF files for the knitting pattern:
one PDF written in ENGLISH &
one PDF written in POLISH)
No patterns are shipped.

Pattern by WoolyCottage
2021©Elaine Welsh
This pattern and all pictures are for personal use only. You may not share, distribute, replicate, reproduce, translate or re-sell this pattern in any way or form (on-line or off-line). You may sell your finished product, but please reference to my pattern and @WoolyCottage as an author.

Sizes:
XS, S, M, L, XL, 2XL

Bust Size:
Measurements are taken flat before blocking and are given in centimetres: 37 (XS), 40 (S), 43 (M), 46 (L), 49 (XL), 52 (2XL). The sample is shown by a model who is size (S) (height: 164 cm, bust circumference: 95 cm).

Materials:
• interchangeable circular needles (short and regular) nr 6 mm (US 10)
• interchangeable circular needles (regular) nr 5 mm (US 8)
• a cable making 60 cm
• two cables making 40 cm
• four endcaps for cables
• a crochet hook 6 mm
• a row counting marker
• pin markers
• tapestry needle
• blocking boards
• blocking wires and pins

Gauge made on needles 6 mm (US 10):
15 sts and 21 rows per 10 cm / 4’’ in jersey stitch with both strands together, before blocking.
14 sts and 21 rows per 10 cm / 4’’ in jersey stitch with both strands together, after blocking.

Yarn:
Gazzal Baby Wool XL (40% merino, 20% cashmere pa, 40% acrylic; 100 mt – 50 gr, colour 828) x 5,5 skeins (XS), 6 (S), 7 (M), 7,5 (L), 8 (XL)(2XL).
Drops Kid Silk (75% mohair, 25% silk; 210 mt – 25 g, colour 13) x 2,5 skeins (XS), 3 (S), 3,5 (M)(L), 4 (XL)(2XL).

I look forward to hearing from you. I’d be happy to see your sweater on Raverly and Instagram with #sweater_finch @woolycottage.

Thank you for supporting WoolyCottage. Have a great knitting day!

You can also find me on:
https://www.etsy.com/pl/shop/WoolyCottageDesigns
https://www.facebook.com/WoolyCottage
https://www.instagram.com/woolycottage/

Happy knitting!

…

Jeśli umiesz nabrać oczka, zrobić oczka prawe i lewe, masz za sobą kilka projektów (np. czapka lub szalik), ale bardzo chciałabyś spróbować zrobić sweter, spróbuj Finch. A może nigdy nie robiłaś na drutach, może na przykład najchętniej sięgasz po szydełko i robisz piękne chusty, ale chciałabyś spróbować czegoś nowego, Ty też możesz sięgnąć po Finch. Ten sweter jest bardzo prosty do wykonania, szybko się robi, a gotowy Finch jest wygodny, cieplutki i elegancki. Przygotowałam dla Ciebie dużo filmików pokazujących podstawy takie jak: nabieranie oczek, przerabianie oczek prawych i lewych, dodawanie oczek i ich odejmowanie, a także filmiki pokazujące jak wykonać kolejne etapy sweterka. Ozdobny ażur jest pokazany zarówno w postaci grafiki, jak i w filmiku instruktażowym. Sweter jest robiony od góry, na okrągło, bezszwowo, na drutach 6 mm (US 10).

We wzorze znajdziesz dużo wskazówek: szczegółowy opis technik (np. nabieranie, dodawanie, odejmowanie i zamykanie oczek), próbka dzianiny przed blokowaniem i po nim, potrzebne materiały, nazwy i kolory włóczek, z których wykonałam sweter, wymiary swetra, słowniczek terminów, schemat graficzny ażuru wraz z legendą oraz inne cenne rady.

Poziom trudności: Zarówno osoby początkujące, jak i bardziej zaawansowane mogą skorzystać ze wzoru. We wzorze jest dużo pomocnych podpowiedzi, linków do wielu filmików instruktażowych, a same instrukcje przekazane są w jasny, zrozumiały sposób. Ażur dodaje „smaczku” nie tylko w wyglądzie swetra, ale także urozmaica dzierganie.

Wzór jest dostępny w postaci PDF i jest od razu gotowy do ściągnięcia na komputer (jeden PDF dostępny w języku polskim i jeden PDF w języku angielskim).

Pattern by WoolyCottage
2021©Elaine Welsh
Wszelkie prawa zastrzeżone. Ten wzór jest wyłącznie na użytek własny. Nie może być kopiowany, rozdawany, odsprzedany, zmieniany, tłumaczony i publikowany w żadnej formie (on-line lub off-line). Można sprzedać swetry wykonane ze wzoru przy oznaczeniu @WoolyCottage jako autora wzoru

Rozmiary:
XS, S, M, L, XL, 2XL

Wymiary - biust:
Wymiary swetra podane są w centymetrach. Sweter mierzony jest na płasko przed blokowaniem: 37 (XS), 40 (S), 43 (M), 46 (L), 49 (XL), 52 (2XL). Na zdjęciach prezentowany jest rozmiar S (modelka: 164 cm wzrostu i 95 cm obwodu w biuście)

Do wykonania projektu potrzebne będą:
• wymienne druty nr 6 mm (US 10) (standardowa długość)
• krótkie wymienne druty nr 6 mm (US 10)
• wymienne druty nr 5 mm (US 8) (standardowa długość)
• żyłka 60 cm
• dwie żyłki 40 cm
• cztery zatyczki do żyłek
• szydełko 6 mm
• marker liczący
• markery zapinane
• igła dziewiarska do wszycia końcówek nitek
• mata
• druty i szpilki do blokowania gotowej dzianiny

Próbka zrobiona na drutach 6 mm (US 10):
15 oczek i 21 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim prawym, przed blokowaniem.
14 oczek i 21 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim prawym, po blokowaniu.

Włóczki:
Gazzal Baby Wool XL (40% merino, 20% kaszmir (sztuczny), 40% akryl; 100 mt – 50 gr, kolor 828) x 5,5 motka (XS), 6 (S), 7 (M), 7,5 (L), 8 (XL)(2XL).
Drops Kid Silk (75% moher, 25% jedwab; 210 mt – 25 g, kolor 13) x 2,5 motka (XS), 3 (S), 3,5 (M)(L), 4 (XL)(2XL).

Czekam na wieści jak Ci poszło. Będzie mi bardzo miło, gdy pokażesz swój Finch na Raverly lub na Instagramie z hasztagiem #sweater_finch @woolycottage.

Zapraszam też na:
https://www.etsy.com/pl/shop/WoolyCottageDesigns
https://www.facebook.com/WoolyCottage
https://www.instagram.com/woolycottage/

Miłego dziergania!