Sweater_Starling by Elaine Welsh

Sweater_Starling

Knitting
June 2021
Thread ?
18 stitches and 27 rows = 4 inches
US 8 - 5.0 mm
711 - 1236 yards (650 - 1130 m)
S, M, L, XL, 2XL
English Polish
This pattern is available for €7.00 EUR buy it now

Do knitters knit only warm and thick things? Definitely not. Sometimes our knits aren’t made to keep us warm, but to cover us slightly and add some colour. We also have lots of fun with them, not only while knitting. If anyone thinks that knitters only sit in their rocking chairs by the fireplace, having their aromatic tea, they need to learn something. We knitters sometimes leave our armchairs or rocking chairs and swap tea for wine, because we know that “All knitters wanna have fun!”

Skill Level: Intermediate but beginner knitters can also use it, because there is a lot of help in the pattern (simple stitches and techniques; clear instructions, links to lots of helpful video tutorials provided detailed tables for each size included in the pattern).

The sweater is knitted bottom-up, in the round and seamless. The main needles are 5 mm (US 8). There is also a very simple mini shawl, ideal for knitting while watching your favourite film.

At the back of the pattern you will find detailed and helpful information about: techniques (e.g. a Long Tail Cast-On, increasing, decreasing, binding off), tips (how to join sleeves, form a neckline, sew an underarm hole), measurements, yarn used in the pattern, needles and gauge measured before and after blocking, glossary. I also prepared lots of instructional videos for those of you who prefer this form of learning new techniques.

Sizes:
S, M, L, XL, XXL

Bust Size:
Measurements are taken flat before blocking and are given in centimetres.: 37 (S), 45 (M), 51 (L), 58 (XL), 64 (2XL). Sample shown in size S on 95 cm bust.

Materials:
• interchangeable circular needles (short and regular) nr 5 mm (US 8) with a cable making 60 cm and 40 cm
• interchangeable circular needles nr 4,5 mm (US 7) with a cable making 60 cm
• sock needles 5 mm (US 8)
• fixed short circular needles 5 mm (US 8) Knit Pro Symfonie Wood with a cable making 25 cm/10’’ or Seeknit Koshitsu asymmetric circular needles 23 cm / 9,5’’ – these are special size needles for tiny knitting projects
• a row counting marker with a ring to hang from a needle, e.g. Prym row counter
• pin markers
• tapestry needle
• blocking boards
• blocking wires and pins

Gauge made on needles 5 mm (US 8):
18 sts and 27 rows per 10 cm / 4’’ in jersey stitch with both strands together, before blocking.
17 sts and 25 rows per 10 cm / 4’’ in jersey stitch with both strands together, after blocking.

Yarn:
Alize Miss (100% mercerized cotton; 280 mt – 50 gr, colour 26) x 3 skeins (S)(M), 4(L)(XL), 5(2XL),
Alize Miss Batik (100% mercerized cotton; 280 mt – 50 gr, color 3723) x 1 skein – shawl.

You can use any lace weight mercerized cotton in this pattern, for example Maxi Madame Tricote. I look forward to hearing from you. I’d be happy to see your sweater on Raverly and Instagram with #sweater_starling.

You can find me on:
https://www.etsy.com/pl/shop/WoolyCottageDesigns
https://www.ravelry.com/stores/wooly-cottage-designs
https://www.facebook.com/WoolyCottage
https://www.instagram.com/woolycottage/

Happy knitting!

Czy dziewiarki robią na drutach same grube i ciepłe rzeczy? Zdecydowanie nie. Czasami dzianina, którą tworzymy, nie ma nas ogrzewać, a jedynie okryć i dodać koloru. Ma też zapewnić nam dużo rozrywki i to nie tylko podczas dziergania. Bo jeśli ktoś myśli, że dziewiarki zawsze siedzą na bujanym fotelu, z kubkiem aromatycznej herbaty, to chyba pora kogoś wyprowadzić z błędu :D. Czasami opuszczamy swoje fotele, herbatę zamieniamy na wino, bo wiemy, że „All knitters wanna have fun!”.

Poziom trudności: średni, ale osoby początkujące również poradzą sobie ze wzorem, ponieważ jest w nim dużo pomocnych podpowiedzi, linków do wielu filmików instruktażowych, a same instrukcje przekazane są w jasny, zrozumiały sposób; wzór zawiera też tabele z liczbą oczek dla każdego rozmiaru.

Sweter jest robiony od dołu, na okrągło i bezszwowo, główne druty to 5 mm (US 8). Do tej bluzeczki dołączony jest wzór na mini chustę, bardzo prostą, idealną do dziergania podczas oglądania filmów.

Na końcu wzoru znajdziesz dużo wskazówek, do których, mam nadzieję, będziesz z chęcią sięgać w różnych etapach realizacji projektu: szczegółowy opis technik (np. nabieranie, dodawanie, odejmowanie i zamykanie oczek), podpowiedzi (jak dodać rękawy, jak wykonać dekolt, jak wszyć nitki i jak zaszyć dziurkę pod rękawami), próbka dzianiny przed blokowaniem i po nim, potrzebne materiały, nazwy i kolory włóczek, z których wykonałam sweter, wymiary swetra, słowniczek terminów i zdjęcia samego swetra.
Dla tych, którzy preferują filmiki instruktażowe, przygotowałam wiele nagrań dostępnych na kanale You Tube.

Rozmiary:
S, M, L, XL, XXL

Wymiary - biust:
Wymiary swetra podane są w centymetrach. Sweter mierzony jest na płasko przed blokowaniem: 37 (S), 45 (M), 51 (L), 58 (XL), 64 (2XL). Na zdjęciach prezentowany jest rozmiar S (modelka: 164 cm wzrostu i 95 cm obwodu w biuście)

Do wykonania projektu potrzebne będą:
• wymienne druty nr 5 mm (US 8) z żyłką 60 cm
• krótkie wymienne druty nr 5 mm (US 8) z żyłką 40 cm
• wymienne druty nr 4,5 mm (US 7) z żyłką 60 cm
• druty skarpetkowe 5 mm (US 8) do wykonania pierwszych rzędów rękawów
• krótkie druty 5 mm (US 8) do przerabiania oczek w wąskich obwodach: druty asymetryczne Koshitsu na żyłce 23cm lub druty Knit Pro Symfonie Wood na żyłce 25 cm
• marker liczący, np. licznik Prym z kółeczkiem do obsadzenia na drucie
• markery zapinane
• igła dziewiarska do wszycia końcówek nitek
• mata
• druty i szpilki do blokowania gotowej dzianiny

Próbka zrobiona na drutach 5 mm (US 8):
18 oczek i 27 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim prawym, przed blokowaniem.
17 oczek i 25 rzędów w 10 cm ściegiem gładkim prawym, po blokowaniu.

Włóczki:
Alize Miss (100% bawełna marceryzowana; 280 mt – 50 gr, kolor 26) x 3 motki (S)(M), 4(L)(XL), 5(2XL),
Alize Miss Batik (100% bawełna marceryzowana; 280 mt – 50 gr, kolor 3723) x 1 motek – chusta.

Do realizacji tego wzoru możesz wykorzystać każdą inną bawełnianą włóczkę typu lace lub kordonek, np. Maxi Madame Tricote. Czekam na wieści jak Ci poszło. Będzie mi bardzo miło, gdy pokażesz swój „Starling” na Raverly lub na Instagramie z hasztagiem #sweater_starling.

Zapraszam też na:
https://www.etsy.com/pl/shop/WoolyCottageDesigns
https://www.ravelry.com/stores/wooly-cottage-designs
https://www.facebook.com/WoolyCottage
https://www.instagram.com/woolycottage/

Miłego dzieragnia!