Talven syli
Kaamos, pakkanen, sininen hetki…
Lumi peittää maan ja metsän puut. Kevyttä pakkaslunta sataa ja taivas sekä pilvet ovat värjäytyneet ruusunpunaiseen väriin. Aurinko ei jaksa nousta taivaanrannan yli. Talvi on tullut Pohjolaan.
Maanviljelijä on kyntänyt pellon ennen kuin paksu lumi peittää maan.

Kuvio ohjeessa on piirretty leveämmäksi kuin mallikerta! mallikerta merkitty kuvioon. Ota tämä huomioon aloittaessasi neulomaan.
Kuvio on 16s leveä, kaarokkeen alla on kuvio-osa, se tulee vartalon ja hihojen puolelle. Jos sen sijoittaminen ei ohjeen mukaan suju, ei se vaikuta kuvion ulkonäköön.
Ohjeessa on koot S-3XL.
Langanmenekkiä en voi antaa kuin koossa L, koska en ole koeneulottanut tätä mallia. Ohje perustuu edelliseen malliini, hillankukkia, joka on koeneulottu.
perusväriä meni koossa L reilu 7 kerää Lettlopia ja muita värejä jokaista 50g. Jos teet korkean kauluksen, varaa sitä varten lisää lankaa 50g.

Ich habe diese Anleitung auch auf deutsch gemacht.
Es erzählt wie es im Winter in Hohen Norden ist. Es ist kalt, es schneit leichte grosse Flocken, die Sonne kommt nicht mehr über den Horizont und der Himmel ist rosa gefärbt. Der Bauer hat den Acker noch schnell gefahren, vorher es zu viel Schnee darauf liegt. Alles liegt still und in blaue Dunst. Es ist ein Polarnacht.
Achtung: Muster ist 16 Maschen breit, nicht die ganze Bildbreite! Musterbreite habe ich unterhalb von den Bäumen markiert. Es wir von unten nach oben gestrickt.

Polar night, frost, blue moment before dusk.
The land and trees are covered with snow. Soft snowflakes are falling down. The sun paints the sky and clouds with rosy colours, but is too weak to rise above the horizon.
The brown at the bottom is like a newly ploughed field already waiting for the spring. Other dark colours are also suitable for the bottom part. A zipper and a high collar are my husband’s wishes. You can do this in many different ways. Knitting is down to up.