The Marled Socks are the first installment of The Marled Collection, a collaborative effort between Laura Menéndez (Mimosa Café Lanar) and Vanessa Pellisa.

All of the patterns in the collection are knit using marled yarn, which looks great when used to create basic and thoughtful pieces. Most of the garments in the collection are unisex. Think elevated basics with a twist!

The collection includes both garments and accessories (6 patterns in total. 3 created by Laura and 3 by Vanessa).

The Marled Socks are worked cuff down and feature a double cuff and a comfortable heel flap.

Sizes
1 (2)
To fit a foot circumference of 18 (22) cm / 7.2 (8.8”)

Yarn
Marled sample: 1 ball of Mondim by Retrosaria Rosa Pomar (100% wool), 100g (385m) in colorway 400.
Mustard yellow sample: 2 skeins of Garthenor Organic Snowdonia Sock (100% wool), 50g (200m) in colorway Stonecrop,

Needles
Gauge-size -> 2.5 mm / US 1.5 circular needle with a 23-25 cm / 9.2-10” cable or a cable of at least 80 cm / 32” length for magic loop.
Below Gauge-size -> 2.25 mm / US 1 circular needle with a 23 - 25 cm 9.2-10” cable or a cable of at least 80 / 32” cm length for magic loop.

Gauge
34 sts x 40 rounds = 10 x 10 cm / 4 x 4” in stockinette stitch in the round on larger needle after blocking.

Notions
Blocking tools, darning needle, stitch markers, and tape measure.

//

Los calcetines Marled son la primera entrega de The Marled Collection, una colección colaborativa entre Laura Menéndez (Mimosa Café Lanar y Vanessa Pellisa.

Todos los patrones de la colección están tejidos con hilo marled que luce especialmente en piezas básicas y bien proporcionadas. La mayoría de las prendas de la colección son unisex.

La colección incluye tanto prendas como complementos (6 patrones en total. 3 creados por Laura y 3 por Vanessa).

Los calcetines Marled están trabajados de arriba hacia abajo, con un elástico doble y un talón de solapa muy cómodo.

Tallas
1 (2)
Para un contorno de 18 (22) cm / 7.2 (8.8”)

Hilo
Muestra marleada: 1 ovillo de Mondim de Retrosaria Rosa Pomar (100% lana), 100 gramos (385 m) en el color 400.
Muestra mostaza: 2 madejas de Garthenor Organic Snowdonia Sock (100% lana), 50 gramos (200 m) en el color Stonecrop,

Agujas
Tamaño de la muestra-> Circulares de 2.5 mm / US 1.5 con un cable de 23-25 cm / 9.2-10” o un cable largo de al menos 80 cm / 32” para hacer magic loop.
Circulares de 2.25 mm / US 1 circular needle con un cable de 23-25 cm / 9.2-10” o un cable largo de al menos 80 cm / 32” para hacer magic loop para el elástico.

Muestra de tensión
34 ptos x 40 vueltas = 10 x 10 cm / 4 x 4” a punto jersey en circular con las agujas de mayor tramaño tras el bloqueo.