(English description below)

Norwegian:
En Bæregenser er gull å ha hvis man bærer et barn eller baby i bæresele. Du tar genseren over hodet rundt både deg og baby, og dere deler kroppsvarme på tur, og man ikke trenger å kle på baby så mye. Baby sitt hode stikker ut av hullet, følg med på frie luftveier. Bæregenser var uvurderlig med mine små!

Man må bruke bæresele eller sjal under genseren som holder baby oppe, bæregenseren er kun for å holde deg og baby varme.

Theodors Bæregenser kommer med 2 forskjellige lengder på ermene, kort erme er supert når det ikke er så varmt eller du skal ha genseren inni en bærejakke uten at det blir for klumpete. Den kommer også med langt erme. Genseren er lik foran og bak så man kan bruke den til å bære baby/barn både på magen og ved ryggbæring (anbefalt for større barn).

Vanskelighetsgraden er “litt øvet”, men nybegynnere har teststrikket og fått til oppskriften uten problemer. Flettene på ermene kan sløyfes for en mer unisex versjon.

English:
A babywearing sweater is a lifesaver if you carry a child or baby in a carrier. You pull the sweater over your head, covering both you and the baby, and you share body warmth during walks, so there’s no need to dress the baby too heavily. The baby’s head sticks out of the opening, so be sure to monitor their airways. A babywearing sweater was invaluable with my little ones!

You must use a carrier or sling underneath the sweater to support the baby, as the babywearing sweater is only for keeping you and the baby warm.

Theodor’s Babywearing Sweater comes with two different sleeve lengths. Short sleeves are great when it’s not too cold or if you’re wearing the sweater under a babywearing jacket, without adding too much bulk. It also comes with long sleeves. The sweater is the same in the front and back, so it can be used to carry the baby/child both on the chest and for back-carrying (recommended for larger children).

The difficulty level is “intermediate,” but beginners have test-knitted it and completed the pattern without issues. The cables on the sleeves can be omitted for a more unisex version.