Pattern available in English and German!
Anleitung in Deutsch und Englisch!

Men Socks:
threaded socks for men, knitted as toe-up

Men’s knitted socks with a pattern on the top of the foot. A portion of the upper leg is patterned to occur asymmetric socks. The pattern reminds me turn on, wind (thread), skewed and therefore these socks also hot end “thread-socks”. The colors of the socks are orange, brown and green, dull and less vibrant colors.

Please make sure you choose the correct language version for download:
The English version is called “blikn_threaded_socks_2013August.pdf”

This pattern is the 6th part of the serie “Alte Strick-Muster treffen Socken” (“historical knitting pattern meets socks”)

Männer Socken:
Gewinde-Socken für den Herren, von der Spitze an gestrickt

Gestrickte Herren-Socken mit einem Muster auf dem Oberfuß. Ein Teil des Oberfußes ist nur gemustert, so entstehen asymmetrische Socken. Das Muster erinnert mich an drehen, winden (Gewinde), schräg verlaufend und deshalb heißend diese Socken auch „Gewinde-Socken“. Die Farben der Socken sind orange, braun und grün, in matten und weniger leuchtenden Tönen.

Bitte wählen Sie beim Download die richtige Sprache aus:
Die deutsche Version heißt „blikn_Gewinde_Socken_2013August.pdf“.

Diese Anleitung ist der 6.Teil der Serie “Alte Strick-Muster treffen Socken”.

Viel Spaß beim Stricken!!