日本語版はstrands of life 日本語サイトで販売しています。

15% discount until Nov 17, 2024 (Paris time)!
15% de remise jusqu’au 17 novembre 2024, heure de Paris !

Toudou weekend is the weekend version of Toudou weekdays and has a more relaxed feel, thanks to its larger and longer body, slightly dropped shoulders and larger neck rib.
It will accompany you throughout weekends, during your outing and lounging!
Available in English alone at a lower price on my website.

You might also like the Weekdays version?

Toudou - weekend est la version weekend du pull Toudou - weekdays. Il est plus décontracté grâce à son corps plus long et plus ample, ses épaules légèrement tombantes, ainsi que sa bordure d’encolure plus large.
Il vous accompagnera tout au long du weekend, aussi bien lors des sorties que dans des moments de détente.
Disponible en français uniquement à un moindre prix sur mon site.

Aimerez-vous peut-etre aussi la version Weekdays ?

#toudousweater

SIZES
1 (2, 3, 4)(5, 6, 7)(8, 9, 10)
Finished bust: 87.5 (95, 102.5, 110)(117.5, 125, 132.5)(140, 147.5, 155) cm / 34½ (37½, 40¼, 43¼)(46¼, 49¼, 52¼)(55, 58, 61)”
Recommended ease: approx. 8 - 15 cm / 3¼ - 6” — Choose a size with about 10 cm / 4” positive ease. Brioche stitch fabric tends to relax with wear and will give you more ease (15 - 20 cm / 6 - 8”).

YARN
Y1 & Y2 are held together throughout.
Y1: Knitting for Olive Merino (100% merino, 250 m / 273 yds for 50 g) Autumn or light fingering weight yarn
1310 (1445, 1535, 1665)(1750, 1850, 1935)(2050, 2185, 2295) m / 1365 (1500, 1595, 1730)(1820, 1925, 2010)(2130, 2270, 2385) yds
Y2: Knitting for Olive Soft Silk Mohair (70% kid mohair & 30% silk, 225 m / 246 yds for 25 g) Copper or lace weight mohair yarn
1190 (1310, 1390, 1510)(1585, 1675, 1755)(1860, 1980, 2080) m / 1235 (1360, 1445, 1570)(1650, 1745, 1825)(1930, 2060, 2160) yds

NEEDLES & NOTIONS
3 mm / US 2½ and 2.5 mm / US 1½: 60 cm / 24” or longer circular needles
stitch markers, removable markers, waste yarn, tapestry needle, metric ruler

GAUGE
16 sts and 46 rows/rnds = 10 cm in Brioche stitch with 3 mm / US 2.5 needle, blocked
Take time to knit swatch, count sts and rows and take a note BEFORE and AFTER blocking.
Measure your gauge over 10 cm using a metric ruler.

DIFFICULTY
Upper Intermediate - German twisted cast-on, Brioche stitch, knitting in the round, bind-off, German short rows, W&T short rows, 3-needle bind-off, increase and decrease

CONSTRUCTION
Body worked bottom-up and sleeves top-down

TERMS OF USE
For personal and non-commercial use only

 
TAILLES
1 (2 - 3 - 4)(5 - 6 - 7)(8 - 9 - 10)
Tour de buste de l’ouvrage terminé : 87,5 (95 - 102,5 - 110)(117,5 - 125 - 132,5)(140 - 147,5 - 155) cm
Aisance recomméndée : environ 8 à 15 cm — Choisissez la taille qui vous donne environ 10 cm d’aisance autour du buste. Les tricots au point de brioche ont la tendance à se détendre au fil des ports et le pull vous donnera plus d’aisance (15 à 20 cm).
Longueur totale : 57,5 (59 - 60 - 62,5)(63,5 - 64,5 - 66)(68 - 69,5 - 71) cm

LAINE
Les deux fils sont tricotés ensemble tout au long du projet.
Fil 1 : Knitting for Olive Merino (100% mérinos, 250 m / 50 g) Autumn ou laine de catégorie « light fingering »
1310 (1445 - 1535 - 1665)(1750 - 1850 - 1935)(2050 - 2185 - 2295) m
Fil 2 : Knitting for Olive Soft Silk Mohair (70% kid mohair & 30% soie, 225 m / 25 g) Copper ou laine de catégorie « lace »
1190 (1310 - 1390 - 1510)(1585 - 1675 - 1755)(1860 - 1980 - 2080) m

AIGUILLES & ACCESSOIRES
3 mm et 2,5 mm : circulaires de 60 cm ou plus long et aig pour tricoter des petits tours en rond
Anneaux marqueurs, marqueurs à fermoir, restes de laine, aig à laine

ÉCHANTILLON
16 m x 46 rgs/tours = 10 cm x 10 cm au point de brioche avec l’aig 3 mm, bloqué

DIFFICULTÉ
Intermédiaire avancé - Montage German twisted, point de brioche, tricot en rond, augmentations et diminutions, rabattage à 3 aiguilles, rangs raccourcis (à l’allemande et Wrap & Turn)

CONSTRUCTION
Corps tricoté du bas vers le haut et manches de haut en bas

CONDITIONS D’UTILISATION
Réservé à un usage personnel et non commercial.

Special thanks to
kunststrickerin, Maebestrik & nuitnuit!