Why not join the Mrs Buttons Group for friendly chats, tips and companionship? Don’t forget to check out there for new patterns, publications, promotions!
Warum nicht Mitglied in der Mrs Buttons Gruppe werden, zum freundlichen Tratschen, für Tipps und netter Gesellschaft? Und natürlich nicht vergessen, nach neuen Strickmustern und Angeboten Ausschau zu halten!

Examples of these strangely shaped socks are very popular because of their extraordinary appearance off the foot. On the foot they fit like any other sock. So, a friend has asked me to write an easy multi-size version of these socks for DK yarn and here it is!
Verschiedene Beispiele dieser seltsamen Socken sind sehr beliebt wegen ihrer außergewöhnlichen Form, wenn nicht getragen. Am Fuß sitzen sie passgenau, wie jede andere Socke. Eine Freundin hat mich gebeten, ihr das Strickmuster mit verschiedenen Größen schön einfach und für DK-Garn herauszuschreiben und hier ist es!

My “Travelry” Series incorporates small, but nevertheless rewarding projects which are excellent to do while travelling; small enough to fit into any bag, impressive/fun enough to get fellow travellers talking and great items to wear – or to give away as a present!
Meine „Travelry“ Serie beinhaltet lauter kleine Strickprojekte, die perfekt in jede Tasche passen – genau richtig, wenn man unterwegs ist.

Difficulty/ Schwierigkeit: easy/ einfach

Techniques Used/ Techniken:

• using double-pointed needles/ mit Nadelspiel stricken
• circular knitting/ Rundstricken
• knit, purl/ rechte und linke Maschen
• short rows/ kurze Reihen
• picking up stitches/ Maschen aufnehmen
• reducing stitches: k2tog, skpo/ Maschen Zusammenstricken

Material/ Materialien:
100g DK (11wpi) yarn, e.g. Yarnfair Stripes Blue/Green/White.

Needles/ Nadelstärke:
set of 2.5mm (US 1.5) double-pointed needles

Accessories/ Zubehör:

• scissors/ Schere
• yarn needle/ Garnnähnadel

Die deutsche Fassung folgt ganz bald!