Brian Kohler’s pattern does double duty: Make it small to wear as a cozy wrap; cast on more stitches to create a luxurious blanket