Trinil Tote Bag by Irene López Marín

Trinil Tote Bag

Knitting
September 2024
DK (11 wpi) ?
20 stitches and 37 rows = 4 inches
in Chevron Mosaic Colourwork
US 10 - 6.0 mm
US 6 - 4.0 mm
4.0 mm (G)
437 - 503 yards (400 - 460 m)
one size
English Spanish
This pattern is available for €6.00 EUR buy it now

Este patrón se ha diseñado en colaboración con Toratore Mercería y Wooldreamers, Kits disponibles aquí
Toratore
La bolsa Trinil es un bolso de lana afieltrada que se teje a dos agujas de la base hacia arriba y en circular, tejido a dos colores en la técnica mosaico, haciendo un patrón de zigzag.

Le pondremos un par de asas de cuero y unos botoncitos en las esquinas para crear una base más ancha.

Hilado:

Mota de Wooldreamers en dos colores contratantes:

CP:1 gris natural 230m, 1 madeja
CC: Neón C5 (coral) 200m, 1 madeja

Ten en cuenta que para que el afieltrado quede perfecto vas a necesitar un hilado 100% lana no superwash, otro hilado no funcionaría.

Agujas

Agujas circulares de 6 mm con cable de 80 cm
Agujas circulares de 4 mm y cable de 80 para el borde superior doblado.
Ganchillo de 4 mm para hacer las presillas

Muestra

10 x 10 cm 20 p x 37 v, en punto mosaico antes de afieltrar.

Montaje magico de Judy:

https://drive.google.com/file/d/1Q46tnxDGFf2roYBiFZF13xMk...


This pattern has been designed in collaboration with Toratore Mercería and Wooldreamers, Kits available here Toratore

The Trinil bag is a felted wool bag that is knitted bottom up starting with a classic sock cast-on, worked in the round in two colours in mosaic colourwork technique making a zigzag pattern.

To create a wider base, we will sew two buttons on the corners. To finish the bag, we will add a pair of leather handles.

Yarn

Wooldreamers Mota 2 contrast colors:

MC: Natural grey 230m 1 skein
CC: Neon C5 coral, 200 m 1 skein

Keep in mind that for the felting to be perfect you will need a 100% non superwash wool yarn, any other yarn will not work.

Needles

Main needle: US 10/ 6mm 80 cm/22” circular
US 6/ 4 mm 80 cm/22” for folded edge.
US 6/ 4 mm crochet hook for the loops.
The Trinil bag is a felted wool bag that is knitted bottom up starting with a classic sock cast-on, worked in the round in two colours in mosaic colourwork technique making a zigzag pattern.

Gauge

10 x 10 cm - 4” x 4 “ 20 sts x 37, mosaic colourwork before felting.

Judy’s magic cast-on:

https://drive.google.com/file/d/1Q46tnxDGFf2roYBiFZF13xMk...