Modification Note for sleeveless version / ノースリーブへのアレンジのメモ:
DK weight / リネンラミーコットン
fingering weight/ コットン&麻ラージ

Videos / 動画のリスト:

Cable CO without slip knot / 結び目を使わない、目の間を編み出す作り目
sl-gsr / G
sl-gsr (purl stitch) / G（裏側）
k-gsr / Gを表
p-gsr / Gを裏
neat looking and faster SSK / 綺麗に早く編める【右上2目一度】
C4L+inc2 / 右上1目×3目交差の中での増し目2
C4R+inc2 / 左上1目×3目交差の中での増し目2
C6L / 右上1目×5目交差
C6R / 左上1目×5目交差
C6L+dec2 / 右上1目×5目交差の中での減目2
C6R+dec2 / 左上1目×5目交差の中での減目2
Joining Row (Section 3) / 左右をつなぐ段（第3章）
Join shoulder Cable CO edges (Section 7) / 肩の作り目のとじはぎ（第7章）
Invisible and tight weaving in ends for Tulip Guernsey / 見えない場所で緩まないように結ぶチューリップガンジーの糸始末

Unione dei margini di avvio delle spalle (Sezione 7)
T4sx+aum2 (Treccia 4 sx con 2 m aum)
T4dx+aum2 (Treccia 4 dx con 2 m aum)
T6sx (Treccia 6 sx)
T6dx (Treccia 6 dx)
T6sx+dim2 (Treccia 6 sx con 1 m dim)
T6dx+dim2 (Treccia 6 dx conn 2 m dim)
pass-md(dir)
pass-md(rov)
dir-md
rov-md

I wanted to knit a sweater with tulip motifs… in Guernsey style, slightly oversized and high-necked! And this has become Tulip Guernsey.

The cables of the tulip pattern pull the stitches in between to each side and produce little holes like lace eyelets. They look like tulip stamens and I love the result! The shoulders, separately cast on using the cable cast-on method, are joined so that the characteristic neat edges are visible.

When I tried on the second sample, I found it nice without neck ribbing and finished it in a boat neck sweater. You can also leave it sleeveless: it will be lovely as a vest.

I hope you can enjoy knitting!

Sizes

XS(S, M, L)(XL, 2XL, 3XL)(4XL, 5XL, 6XL)

Finished bust circumference: 101.5(109, 116.5, 124)(131.5, 139, 146.5)(157.5, 165, 176.5) cm / 40(43, 45.75, 48.75)(51.75, 54.75, 57.75)(62, 65, 69.5)”

Designed to fit with 20–25 cm / 8–10“ of positive ease.

Yarn

Sample 1 (with neck ribbing): 5(5, 5, 5)(6, 6, 6)(7, 7, 7) skeins of Purl Soho Linen Quill fingering (50% Wool, 35% Alpaca, 15% Linen; 401 meters/100g), colorway Red Poppy. Yarn is held double.

Or 1670(1720, 1760, 1900)(2030, 2200, 2330)(2470, 2630, 2760) meters / 1826(1881, 1925, 2078)(2220, 2406, 2548)(2701, 2876, 3018) yards of fingering weight yarn or a half length of worsted weight yarn.

Sample 2 (boat neck): 3(3, 3, 3)(3, 4, 4)(4, 4, 4) skeins of Purl Soho Good Wool (100% wool; 350 meters/100g), colorway Heirloom White, and 3(3, 3, 4)(4, 4, 4)(4, 5, 5) skeins of Purl Soho Tussock (60% Mohair, 40% Silk; 300 meters/25g), colorway Pink Fog. Both yarns are held together throughout the pattern.

Or 800(820, 850, 910)(980 1060, 1120)(1190, 1270, 1340) meters / 875(897, 930, 995)(1072, 1159, 1225)(1301, 1389, 1465) yards of sport weight and lace weight yarn.

Sample 3, Sleeveless version DK weight (see Modification Note): 5(5, 6, 6)(7, 8, 8)(8, 9, 10) balls of Daruma Linen Ramie Cotton

or 480(510, 540, 610)(650, 720, 760)(810, 870, 930) meters of DK weight summer yarn

Sample 4, Sleeveless version fingering weight (see Modification Note): 2(3, 3, 3)(3, 3, 4)(4, 4, 4) balls of Daruma Cotton & Linen Large

or 400(430, 450, 510)(550, 600, 640)(680, 730, 780) meters of fingering weight summer yarn

Needles

3 main circular needles (or 2 circular needles + waste yarn) and 1 smaller circular needle.

Needles for sample 1: 5.5 mm / US 9 / JP 11 as main needle, 4.5 mm / US 7 /JP 8 as smaller needle for neck, hem and cuff.

Needles for sample 2: 6 mm / US 10 / JP 13 as main needle, 5 mm / US 8 /JP 10 as smaller needle for neck, hem and cuff.

Adjust needle size if necessary to get gauge.

Gauge

16 sts x 22 rows = 10 cm /4“, with main needle in stockinette stitch after wet blocking.

Notions

9 stitch markers (4 for tulip cable, 4 for increase sts, 1 in different color for EOR), cable needle, waste yarn, tapestry needle, tape measure (is very useful if you will try on the sweater during knitting).

チューリップ模様のセーターを編んでみたいなあ, ガンジーセーターのような雰囲気で, ややオーバーサイズ, 首はハイネックに! そうして出来上がったセーターです. このチューリップ模様は, ケーブルに挟まれた目が左右に引っ張られて, レース模様の穴のように少し大きくなります. この穴がチューリップの雄しべのようにも見えて, 自分ではとても気に入っています. 肩は Cable Cast On (目の間を編み出す作り目)の見た目を活かして, 作り目の端が見えるようにはぎ合わせてみました.

2枚目のサンプルを途中で試着したときに, ネックのゴム編みがない状態も気に入って, こちらはボートネックのセーターに仕上げました. 袖を編まずにベストのように着るもの可愛いかと思います. 楽しんで編んでいただけると嬉しいです.

サイズ

XS(S, M, L)(XL, 2XL, 3XL)(4XL, 5XL, 6XL)

バスト周りの仕上がり寸法: 101.5(109, 116.5, 124)(131.5, 139, 146.5)(157.5, 165, 176.5)cm

バストのゆとり: 20〜25cm

糸

サンプル1 (ハイネック): Purl SohoのLinen Quill fingering (ウール50%, アルパカ35%, リネン15%; 401m/100g)のRed Poppy(赤)を5(5, 5, 5)(6, 6, 6)(7, 7, 7)かせ, 2本取りで使用.

中細糸を2本取りで使う場合は 1670(1720, 1760, 1900)(2030, 2200, 2330)(2470, 2630, 2760)m, 並太糸を1本取りで使う場合はその半分の長さ.

サンプル2 (ボートネック): Purl SohoのGood Wool(ウール100%; 350m/100g)のHeirloom White(白)を3(3, 3, 3)(3, 4, 4)(4, 4, 4)かせ, Purl SohoのTussock(モヘヤ60%, シルク40%; 300m/25g)のPink Fog(ピンク)を3(3, 3, 4)(4, 4, 4)(4, 5, 5)かせ, 1本ずつ引き揃えて使用.

中細〜合太のウールの糸と極細のモヘヤの糸800(820, 850, 910)(980, 1060, 1120)(1090, 1270, 1340)mを引き揃え.

夏糸のノースリーブ(ノースリーブの編み方メモ): ダルマのリネンラミーコットンを5(5, 6, 6)(7, 8, 8)(8, 9, 10)玉、

もしくは 480(510, 540, 610)(650, 720, 760)(810, 870, 930)mの夏糸

夏糸のノースリーブ(透け透けタイプ)(ノースリーブの編み方メモ): ダルマのコットン&麻ラージを2(3, 3, 3)(3, 3, 4)(4, 4, 4)玉、

もしくは 400(430, 450, 510)(550, 600, 640)(680, 730, 780)mの夏糸

※ 縦のゲージが18段以上になる糸をお使いの場合は、必要な糸量がこれよりも多くなります。

針

メインの輪針を3つ(2つの場合は第3章が編み終わった後に前身頃に余り糸を通す), ゴム編み用の細い輪針を1つ使用. ゲージに合わせて, 針のサイズを調整して下さい.

サンプル1 (ハイネック): 5.5mm/US9/日本規格11号の80cm輪針をメインの針に, 4.5mm/US7/日本規格8号の80cm輪針を細い針として使用.

サンプル2 (ボートネック): 6mm/US10/日本規格13号の80cm輪針をメインの針に, 5mm/US8/日本規格10号の80cm輪針を細い針として使用.

ゲージ

メリヤス編み16目22段 = 10cm, メインの針で編み, 水通ししてブロッキングしたもの.

その他

ステッチマーカー9個(4個をチューリップ模様の両サイドに, 4個を増し目の目印に, 異なる色のステッチマーカー1個を段の終わりに使用), ケーブル針, 余り糸, とじ針, メジャー(試着しながら編む時にあると便利です), 段数マーカー(肩をはぎ合わせる時にあると便利です).