Enjoy 20% off the pattern until February 5! No code needed ❤️ Happy knitting!

Do 5 lutego kupisz ten wzór z rabatem -20%! Zniżka naliczy się automatycznie ❤️ Miłego dziergania!

/PL poniżej/

The pattern includes instructions for making both knee-high socks and mid-calf socks. These socks are knitted top-down and in the round. The leg and the foot are decorated with a two-color stranded pattern with a flower motif.
The heel and the toe are strengthened because they are knitted with two threads of the MC yarn.

Sizes:

• S (M, L, XL)
• to fit foot circumference of approx.: 18.5 (21, 23.5, 26) cm / 7 ¼ (8 ¼, 9 ¼, 10 ¼)“
• leg circumference at its widest part (for knee-high, unstretched): 26 (29, 31, 34) cm / 10.25 (11.5, 12.25, 13.25)”
• foot length: adjustable

Gauge:
36 sts and 38 rnds in 10 cm/4” in stranded colorwork, in the round, after blocking.

Needles:
2.25 mm/US #1 for rib.
2.5 mm/US #1.5 for stranded pattern

Yarn:
Use any sock yarn (about 400 m / 100 g) that knits to the gauge in the following amounts:
Knee-high:
MC: about 290 (330, 380, 440) m / 318 (361, 416, 482) yds – shown in Bamboorino Miss Knitsky Yarns in Natural colorway (400 m / 437 yards per 100 g / 3.53 oz)
CC: about 210 (250, 280, 320) m / 230 (274, 207, 350) yds – shown in Bilum Yarns Gradient Sok in 24 Elena colorway (400 m / 437 yards per 100 g / 3.53 oz – 2 x 50 g skein)

Mid-calf:
Shown in Sock Merino Woollala
MC: about 170 (210, 260, 300) m / 186 (230, 285, 329) yds
CC: about 130 (150, 190, 220) m / 143 (164, 208, 241) yds

The exact yardage will be based on the size and foot length. But it should be between 70 g to 110 g of MC and between 48 g to 96 g of CC for knee-hight and between 36 g to 72 g of MC and between 22 g to 50 g of CC for mid-calf.

The pattern was tech-edited by editor edknitted

---

Instrukcja zawiera dwie wersje: długie skarpetki i skarpetki do połowy łydki. Przerabiane są na na drutach z wzorem żakardowym, w okrążeniach od góry (od ściągacza) do palców i ozdobione dwukolorowym wzorem żakardowym z kwiatowym motywem. Dzięki ozdobnemu klinowi z tyłu nogi, dłuższa cholewka jest szersza u góry, przez co lepiej dopasowuje się do łydki.
Pięta z klapką i palce są wzmocnione, ponieważ są robione dwiema nitkami włóczki w kolorze MC.

Rozmiary:

• S (M, L, XL)
• pasuje na obwód stopy: 18.5 (21, 23.5, 26) cm
• obwód cholewki w najszerszym miejscu (skarpetki do kolan, nierozciągnięte): 26 (29, 31, 34) cm
• długość stopy: regulowana

Próbka:
36 o. x 38 okr. = 10 cm na drutach 2.5 mm, wzorem żakardowym,
w okrążeniach, po zblokowaniu.

Druty:
2.25 mm do wykonania ściągacza
2.5 mm

Włóczka:
Użyj dowolnej włóczki skarpetkowej (ok. 400 m / 100 g), która pozwoli na uzyskanie odpowiedniej próbki, w ilości:

Skarpetki do kolan:
Kolor tła (MC): ok. 290 (330, 380, 440) m – na zdjęciu z włóczki Bamboorino Miss Knitsky Yarns w kolorze naturalnym (400 m / 100 g),
Kolor kontrastowy (CC): ok. 210 (250, 280, 320) m – na zdjęciu z włóczki Bilum Yarns Gardient Sok w kolorze 24 Elena (400 m / 100 g),

Skarpetki do połowy łydki:
Na zdjęciu z włóczki Sock Merino Woollala
Kolor tła (MC): ok. 170 (210, 260, 300) m
Kolor kontrastowy (CC): ok. 130 (150, 190, 220) m

Dokładne zużycie włóczki zależy od rozmiaru i długości stopy. Testerki zużyły 70–110 g włóczki MC oraz 48–96 g włóczki CC (skarpetki do kolan) oraz dla skarpetek do kolan oraz 36–72 g włóczki MC oraz 22–50 g włóczki CC (skarpetki do połowy łydki).

Wzór został poddany edycji technicznej przez edytorkę edknitted