Tynne Twist Votter strikkes ovenfra og ned. Det settes av masker til tommelen underveis. Tuppen avsluttes med fellinger i hver side og resterende masker snurpes sammen. Twist-kanten lages ved å strikke en tube som sys sammen og festes til votten. Forskjellen på disse og Tova Twist Votter er at de ikke skal toves og at de strikkes i et tynnere garn. De blir derfor lettere på hånden og ikke like varme og kompakte.

Garn: Finull fra Rauma.
Garnforbruk: 2 nøster i alle størrelser.
Størrelse: S (M) L.
Mål: Lengde (målt fra høyest punkt på baksiden til tuppen av votten): ca. 22 (23) 24 cm. Bredde: ca. 9 cm (9,5 cm) 10 cm.
Strikkefasthet: 28 masker glattstrikk = 10 cm.
Veiledende pinne: Strømpepinne nr. 3. Husk at pinnestørrelse er veiledende. Lag prøvelapp!

Tunna Twist Vantar stickas uppifrån och ned. Det sätts av maskor till tummen under arbetets gång. Toppen avslutas med minskningar i vardera sida och resterande maskor dras ihop. Twist-kanten görs genom att sticka en tub som sys ihop och fästs vid vanten. Skillnaden på de här och Tova twist vantar är att dessa inte ska tovas och att de stickas i ett tunnare garn. De blir därför en lättare variant som inte är lika varm och kompakt.

Garn: Finull från Rauma.
Garnförbruk: 2 nystan i alla storlekar.
Storlekar: S (M) L.
Mått: Längd (mätt från den högsta punkten på baksidan till toppen av vanten): cirka 22 (23) 24 cm. Bredd: cirka 9 cm (9,5 cm) 10 cm.
Stickfasthet: 28 maskor slätstickning = 10 cm.
Stickförslag: Strumpsticka nr. 3. Kom ihåg att stickstorleken endast är vägledande. Gör en provlapp!

Twist Mittens Light Edition are worked top down. Stitches for the thumb are placed on hold while working. The mitten’s top is shaped with decreases on both sides and the remaining stitches are pulled together. The Twist edge is worked by knitting a tube, which is sewn together and then attached to the mitten. The difference between these mittens and the Felted Twist Mittens is that you work with a lighter yarn quality and that you don’t felt them in the washing machine afterwards. As a result, you get lighter and not so dense mittens that won’t keep your hands very warm.

Yarn: Finull by Rauma.
Amount of yarn: 2 skeins in all sizes.
Sizes: S (M) L.
Measurements: Length (measured from highest point on the back to thumb’s top): approx. 22 (23) 24 cm. Width: approx. 9 cm (9,5 cm) 10 cm.
Gauge: 28 stitches in stockinette stitch = 10 cm.
Recommended needles: Dpns 3 mm. Remember that the needle size is just a recommendation. Knit a gauge swatch first!

Die Dünnen Twist Fäustlinge werden von oben nach unten gearbeitet. Während des Strickens werden die Daumenmaschen stillgelegt. Die Spitze wird mit Abnahmen auf beiden Seiten geformt, bevor die restlichen Maschen am Ende zusammengezogen werden. Die Twist Kante wird als langer Schlauch gestrickt, der am Ende zusammengenäht und an dem Fäustling angebracht wird. Der Unterschied zwischen diesen Fäustlingen und den gefilzten Twist Fäustlingen ist, dass hier ein dünneres Garn verwendet wird und die Fäustlinge abschließend nicht gefilzt werden. Sie liegen aus diesem Grund leichter um die Hand und wärmen nicht so sehr.

Garn: Finull von Rauma.
Garnverbrauch: 2 Knäuel je Größe.
Größen: S (M) L.
Maße: Länge (gemessen ab dem höchsten Punkt auf der Rückseite bis zur Spitze): ca. 22 (23) 24 cm. Breite: ca. 9 cm (9,5 cm) 10 cm.
Maschenprobe: 28 Maschen glatt rechts = 10 cm.
Empfohlene Nadeln: Nadelspiel 3 mm. Bedenke, dass die Nadelstärke nur eine Empfehlung ist. Stricke zuerst eine Maschenprobe!