The original sheep is knitted in Kampes yarn (swedish) and felted in the washing machine at 40 degrees in a wool or delicate program.
Kampes is a more robust yarn then for example merino.
Merino should be felted by hand so that you have control about the density of the felting.
And it is absolutely not necessary to felt any way.
If you want a more dense fabric just go down a half or a whole needle size.

Normally one skein is enough to knit a sheep.
You could make the sheep in any yarn you like but …. be aware of sizing of felting. Every yarn is different and one will felt more than the other.

You can choose to knit whit a circular needle of with DPN’s.
The choice is yours.

About the eyes. You can use safety eyes 7 till 8 mm or you can just embroider them.
We have used wool to stuff the sheep.

In the pattern you will find an Islandic sweater and a Herd book to fill in.

It is always a pleasure to welcome new friends to our fiber flock!

Het originele schaap is gebreid in Kampes garen (Zweeds) en gevilt in de wasmachine op 40 graden op een wol- of delicaat programma.
Kampes is een steviger garen dan bijvoorbeeld merino.
Merino moet met de hand worden gevilt, zodat je controle hebt over de dichtheid van het vilten.
En je hoeft het schaap niet persé te vilten.
Als je het schaap compacter wilt hebben gebruik je of een dikker garen of je gaat een naalddikte naar beneden.

Normaal gesproken is 100 gram voldoende om een ​​schaap te breien.
Je zou het schaap in elk gewenst garen kunnen maken, maar …. let op! Elk garen vilt anders en heeft dus ook een andere uitkomst als onze schapen en misschien is dat wel de uitdaging!

Je kunt ervoor kiezen om te breien met een rondbreinaald of met DPN’s.
De keuze is aan jou.

Over de ogen. Je kunt veiligheidsoogjes van 7 t/m 8 mm gebruiken of je kunt de ogen erop borduren.
We hebben wol gebruikt om de schapen te vullen.

In het patroon een ijslandtrui bijgevoegd en een stamboek om in te vullen.

Het is altijd een leuk om nieuwe vrienden te verwelkomen in onze wollen schapenkudde!

The pattern is originally written in Swedish by Lena Bergsman
The translations in English is done by Annuska Joosten from Wooltops.
De vertaling in het Nederlands is gedaan door Annuska Joosten

Creative knitting,
Lena & Annuska