Utakata by Ayako Kataoka

Utakata

Knitting
July 2024
DK (11 wpi) ?
21 stitches and 26 rows = 4 inches
in colorwork pattern
US 6 - 4.0 mm
260 - 320 yards (238 - 293 m)
English Japanese

Mittens

Yarn
DK Weight Yarn
(MC) Approximately 70 (90) yards / 65 (80) m
(CC) Approximately 60 (75) yards / 55 (70) m
amirisu Stroll (100% Superwash Merino Wool; 250 yards / 228 m, 100g)
Sample is shown in (MC) End of the season 1 (1) skein, (CC) Pioni 1 (1) skein

Needles
A US 6 (4.0 mm), 32” / 80 cm (or longer) circular needle
Or, needle required to obtain gauge

Gauge (after blocking)
21 stitches & 26 rows = 4” / 10 cm in colorwork pattern with US 6 (4.0 mm) needle

Sizes
Finished measurements: 1 (2) = length 9½” (10¼)” / 24 (26) cm, palm circumference 7½ (8¾)” / 19 (22) cm
The sample is shown in Size 2

Tool
Stitch markers (2), tapestry needle, waste yarn

Note
This mitten is worked in the round from the bottom up: from cuff to closure. Follow the chart to work the colorwork section. It is suggested to use Magic Loop technique.

Beanie

Yarn
DK Weight Yarn
(MC) Approximately 75 (90) yards / 70 (85) m
(CC) Approximately 55 (65) yards / 50 (60) m
amirisu Stroll (100% Superwash Merino Wool; 250 yards / 228 m, 100g)
Sample is shown in (MC) End of the season 1 (1) skein, (CC) Pioni 1 (1) skein

Needles
A US 6 (4.0 mm), 32” / 80 cm (or longer) circular needle
Or, needle required to obtain gauge

Gauge (after blocking)
21 stitches & 26 rows = 4” / 10 cm in colorwork pattern with US 6 (4.0 mm) needle

Sizes
Finished measurements: 1 (2) = width 9 (10¾)” / 23 (27) cm, height 8¼ (9)” / 21 (23) cm
The sample is shown in Size 1

Tools
Stitch markers 10 (11), tapestry needle

Note
This beanie is worked in the round from the bottom up: from brim to the crown. Follow the chart to work the colorwork section. It is suggested to use Magic Loop technique.


ミトン

Yarn
DK Weight Yarn
(MC) 約70 (90) yards / 65 (80) m
(CC) 約60 (75) yards / 55 (70) m
amirisu Stroll (100% Superwash Merino Wool; 250 yards / 228 m, 100g)
サンプル色は (MC) 終わりの季節 1 (1)カセ, (CC) Pioni 1 (1)カセ

Needles
1 × US 6 (4.0 mm), 80 cm (またはそれ以上の長さ)の輪針
または, ゲージが取れる太さの針

Gauge (ブロッキング後)
US 6 (4.0 mm)の針を使用し,
模様編みで21目 & 26段 = 10 cm

Sizes
出来上がり寸法
サイズ 1 (2) =
長さ 24 (26) cm, 手のひら周り 19 (22) cm
サンプルはサイズ2を着用

Tools
目数マーカー (2), 綴じ針, 別糸

Note
袖口から指先に向かって輪で編むミトン. 模様部分はチャートに従って編む. マジックループで編むと良い.

帽子

Yarn
DK Weight Yarn
(MC) 約75 (90) yards / 70 (85) m
(CC) 約55 (65) yards / 50 (60) m
amirisu Stroll (100% Superwash Merino Wool; 250 yards / 228 m, 100g)
サンプル色は (MC) 終わりの季節 1 (1)カセ, (CC) Pioni 1 (1)カセ

Needles
1 × US 6 (4.0 mm), 80 cm (またはそれ以上の長さ)の輪針
または, ゲージが取れる太さの針

Gauge (ブロッキング後)
US 6 (4.0 mm) の針を使用し,
模様編みで21目 & 26段 = 10 cm

Sizes
出来上がり寸法
サイズ1 (2) = 幅 23 (27) cm, 高さ21 (23) cm
サンプルはサイズ1

Tools
目数マーカー 10 (11), 綴じ針

Note
ブリムから頭頂に向かって輪で編む帽子. 模様部分はチャートに従って編む. マジックループで編むと良い.