Norwegian
Valkyrjeskjerfet er et mykt og varmt skjerf, som er lett og luftig sett opp mot størrelsen på plagget. Skjerfet strikkes rundt på rundpinne 8, i en tube, før det lukkes i endene og frynsene strikkes med i-cord. Dette gjør at skjerfet er likt på begge sider, og får et lignende utseende som et vevd skjerf eller sjal.

Vidde: Ca. 28 cm
Lengde: Ca. 180 cm
Lengde m/frynser: Ca. 210 cm

English
The Valkyrie Scarf is a soft and warm scarf that feels light and airy compared to its size.The scarf is knittet in the round on circukar needles size 8 mm(US 11), sorming a tube, witch is then closed at the ends. The fringes ar added using an i-cord technique. This makes the scarf identical on both sides, giving it a look similar to a woven scarf or shawl.

Width: Approx. 28 cm (11 inches)
Length: Approx. 180 cm (71 inches)
Length with fringes: Approx. 210 cm (83 inches)

Danish
Valkyriesjalet er et blødt og varmt sjal, som føles let og luftig i forhold til størrelsen på stykket. Sjalet strikkes rundt på rundpinne 8 mm, som en tube, der efterfølgende lukkes i enderne. Frynsene strikkes med i-cord-teknik. Dette gjør at sjalet er ens på begge sider og får et udseende der minder om et vævet tørklede eller sjal.

Bredde: Ca. 28 cm
Længde: Ca. 180 cm
Længde med frynser: Ca. 210 cm

Swedish
Valkyriesjalen är en mjuk och varm sjal som känns lätt och luftig i förhållande til plaggets storlek. Sjalen stickas runt på rundsticka 8 mm, som ett rör, som sedan försluts i ändrna. Fransarna stickas med i-cord-teknik. Detta gör att sjalen ser likadan ut på båda sidor, och får et utseende som liknar en vävd sjal eller halsduk.

Bredd: Ca. 28 cm
Längd: Ca. 180 cm
Längd med fransar: Ca. 210 cm