Doux et réconfortant, le gilet en grosse maille et torsades est passé de la garde-robe classique à celle des “modeuses”. Avec sa belle longueur, son col V et ses 2 grandes poches, il s’adapte à votre style.

Il est fermé par de gros boutons en bio résine. Différents motifs et coloris existent dans notre catégorie “boutons”.

Il est tricoté en fil DUVETINE aux aiguilles n° 6 et 6.5. Une aiguille à torsades vous facilitera la réalisation des points fantaisie. Vous aurez également besoin d’anneaux marqueurs pour repérer les emmanchures.

Points employés : côtes 1/1, jersey endroit, point de riz et torsades.

Lavage en machine programme laine et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/veste-a-torsades-2.html

---

Soft, comforting chunky stitch cable cardis are no longer just for traditionalists - now they’re totally on trend! This one is nice and long with a V-neck and 2 big pockets - so it’s sure to look good whatever your style.

It fastens with big bio-resin buttons. You’ll find a range of colours and designs in our “buttons” section.

It is knitted in DUVETINE yarn on 6 mm and 6.5 mm needles. A cable needle will help you with the fancy stitches. You will also need some round stitch-markers to mark the armholes.

Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch, moss stitch and cables.

Machine wash on wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/veste-a-torsades-2.html

---

De zachte en comfortabele vest, gebreid met grote steken en kabels, is verhuisd van de klassieke garderobe naar die van de “fashionista’s”. Met zijn mooie lengte, V-hals en 2 grote zakken past hij perfect bij uw stijl.

Hij wordt gesloten met grote knopen in biohars. U kan kiezen uit verschillende motieven en kleuren in onze categorie “knopen”.

Wordt gebreid in DUVETINE breigaren met breinaalden van 6 en 6,5 mm. Een kabelbreinaald maakt het uitvoeren van de fantasiesteken makkelijker. U hebt markeerringen nodig om de mouwinzetten aan te duiden.

Gebruikte steken: Boordsteek 1/1, rechte tricotsteek, rijststeek en kabelsteek.

Machinewasbaar op wolwasprogramma, plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/veste-a-torsades-2.html