Veste à torsades col châle - M1538 by Bergère de France

Veste à torsades col châle - M1538

Knitting
July 2020
Bulky (7 wpi) ?
14 stitches and 18 rows = 4 inches
US 10 - 6.0 mm
US 10½ - 6.5 mm
1312 - 1903 yards (1200 - 1740 m)
S, M, L, XL, XXL
Dutch English French
This pattern is available for free.

Cette grande veste au joli col châle met en valeur le col V chaleureux. La grosse torsade retravaillée se poursuit d’une manche à l’autre et crée de jolies épaules. Admirez également cette large torsade le long du dos et des devants qui se détache du fond réalisé en point de godron. Voici une belle pièce à créer avec le fil FILOMECHE très doux et naturel.
Elle est tricotée aux aiguilles n° 6 et 6,5. Vous aurez également besoin d’une aiguille à torsades et d’anneaux marqueurs.
Points employés : côtes 1/1, jersey endroit et envers, point de godron et point torsadé.
Lavage en machine programme laine à froid et séchage à plat.

FR : https://www.bergeredefrance.fr/veste-a-torsades-col-chale...


This big jacket has a lovely shawl collar that really sets off the attractive V-neck. The big, reworked cable goes right across from one sleeve to the other, for an attractive shoulder effect. Another feature to admire is the wide cables down the back and sides that stand out from the cartridge stitch background. Make this beautiful garment with our incredibly soft and natural FILOMECHE yarn.
It is knitted on 6 mm and 6.5 mm needles. You will also need a cable needle and some stitch-markers.
Stitches used: 1x1 rib, stocking stitch and reverse stocking stitch, cartridge stitch and cable stitch.
Machine wash on cold wool cycle, dry flat.

EN : https://www.bergeredefrance.co.uk/veste-a-torsades-col-ch...


Deze grote jas met mooie sjaalkraag zet de warme V-kraag in de kijker. De grote herwerkte kabel loopt van de ene mouw door op de andere en zorgt voor mooie schouders. Bewonder ook de lange kabels op de rug en voorzijde die van de achtergrond lijkt los te komen door de plooisteek. Het is een mooi model dat met het erg zachte en natuurlijke FILOMECHE-garen wordt gebreid.
Wordt gebreid met breinaalden van 6 mm en 6,5 mm. U zult ook een kabelbreinaald en markeerringen nodig hebben.
Gebruikte steken: boordsteek 1/1, rechte en averechtse tricotsteek, plooisteek en kabelsteek.
Machinewasbaar op koud wolprogramma en plat drogen.

NL : https://www.bergeredefrance.nl/veste-a-torsades-col-chale...