’’La viennoiserie est synonyme de boulangerie de luxe, fine ou de fantaisie.’’ Viennoiserie, un nom qu’une amie chère a choisit pour ce modèle. Pourquoi? Car cela lui faisait penser à de fines boulangeries remplis de torsades (tressées) des pains fantaisies.

Pour ce projet, j’ai eu la chance de travailler en collaboration avec une autre chouette teinturière que j’apprécie beaucoup, Dominique de Miss farfelue. Si vous ne la connaissez pas encore, je vous conseil d’aller la découvrir. Ces fibres douces et écologiques sont garnies de coloris incroyables et uniques. Vous allez adorer tricoter ses fibres autant pour la texture, que pour sa souplesse.

Matériel
Fil utilisé : laine Sport de Miss Farfelue, coloris Verveine, 100% superwash mérinos, 115G

Aiguilles circulaires 3.25mm (US 3) ainsi que des 3.75mm (US 5), des doubles pointes de grosseur 3.75mm (US 5) si vous ne tricotez pas en magic-loop.

Une aiguille à torsades Une paire de ciseau

Un anneau marqueur pour marquer le début, et d’autres marqueurs d’une couleurs contrastantes pour diviser les répétitions

Pompon de vrai ou fausse fourrure (facultatif)

Échantillon
avec aiguilles 3.75mm (US 5), 27 mailles X 28 rangs en torsades, en rond, pour un carré de 4 pouces

Dimensions finales à plat
largeur 7 po (17.5cm) x hauteur 8 po (20cm). Le modèle tricoté est de la taille S et a utilisé 75G.

Circonférence
S (18 à 23 po)
M (23 po et plus)
__________________________________________________
’’ Viennoiserie is synonymous for luxury , fine or fancy bakery ‘’ Viennoiserie, a name that a dear friend has chosen for this model. Why? Because it made her think of fine bakeries filled with twisted (braided) fancy breads.

For this project, I had the chance to work in collaboration with another dear hand dyer that I appreciate very much, Dominique from Miss farfelue. If you do not know her yet, I advise you to go and get a sneak. These soft, eco-friendly fibers are lined with incredible and unique colors. You will love to knit those fibers as much for the texture as for its squishy feeling to the touch

Material
Yarn : sport weight from Miss Farfelue, colour: Verveine, 100% superwash merino, 115G

3.25mm (US 3) as well as 3.75mm (US 5) circular needles, and 3.75mm (US 5) DPNs

Cable needle

Cisors

One stitch marquer to indicate beg of round, and 6(7) st marquers to seperate cable sections Pompom (optional)

Gauge
with 3.75mm (US 5) needles, 27 stitches X 28 cable rounds, knitting in the round, for a 4inch square

Final dimension when measured flat
width 7 in (17.5cm) x height 8 in (20cm). The model on the picture is knitted in small

circomference
S (18 to 22 in)
M (23 in +)