Français en desous !

Vind is a boxy sweater worked bottom-up seamlessly using fingering weight yarn. The back and front of the garment are worked separately from the armhole, and short rows are added to shape the shoulders. A zigzag stitch motif is worked across the front and the back of the sweater, adding an elegant texture detail to this minimalist design. Knitted with 3.5mm needles, Vind is intended to be worn with 4-6’’ (10-15cm) of positive ease.

Sizes: Finished bust circumference (intended to be worn with 4-6’’ (10-15 cm) positive ease :
33.5 (36.5, 38.25, 41.25, 44.75, 46.5) 49.5, 53, 56.25, 59.5, 63, 66 ‘’
85 (93.5, 97.5, 105.5, 114, 118) 126.5, 135, 143, 151.5, 160, 168 cm

Yarn: By Night créations « milky way » undyed, or any fingering weight yarn of your choice.

Yardage: approximately 1040 (1150, 1200, 1312, 1420, 1530)1640, 1750, 1860, 1970, 2080, 2190 yds / 950 (1050, 1100, 1200, 1300, 1400) 1500, 1600, 1700, 1800, 1900, 2000 m.

Needles: US 4 / 32’’ (3,5mm / 80cm or any cable to match bust circumference) circular needles, or any other size to obtain gauge ; and US 2.5 / 32’’ (3 mm / 80cm or any cable size to match the neckline/cuffs). You may also need an extra needle for the 3 needles bind-off.

Gauge: 4’’ (10cm) square = 24 sts x 35 rows with US 4 / 3,5 mm needles, or any needle size to obtain gauge.

Techniques: knitting in the round, stockinette stitch, stitch markers, decreases, short rows, half twisted 1x1 rib stitch, slipped stitches, 3 needles bind off.

Vind est un pull boxy tricoté de bas en haut, en rond, avec un fil de grosseur fingering. Le devant et le dos sont travaillés séparément à partir des emmanchures, puis des rangs raccourcis viennent former les épaules. Un motif en zigzag est travaillé sur le devant et le dos du pull, au niveau de la poitrine, ce qui ajoute un détail de texture élégant à ce patron minimaliste. Tricoté en aiguilles 3,5 mm, Vind est fait pour être porté avec une aisance positive de 10 à 15 cm.

Fil : « milky way » par bynight créations, coloris undyed, ou n’importe quel fil fingering de votre choix.

Tailles :circonférence du buste du pull (aisance recommandée 10 à 15 cm) : 85 (93.5, 97.5,105.5, 114, 118) 126.5, 135, 143, 151.5, 160, 168 cm

Métrage : 950 (1050, 1100, 1200, 1300, 1400)1500, 1600, 1700, 1800, 1900, 2000 m.

Aiguilles : aiguilles circulaires de 3,5 mm et 80 cm (ou toute autre longueur de câble adaptée à la circonférence du pull), et aiguilles circulaires de 3 mm (dotées d’un câble de longueur adaptée à l’encolure et aux poignets (technique du magic loop/ aiguilles doubles pointes)) ou toute autre taille permettant d’obtenir l’échantillon.Prévoir une aiguille supplémentaire pour le rabattage à trois aiguilles.

Notions : tricot circulaire, jersey, marqueurs de mailles, diminutions, rangs raccourcis, côtes 1/1 semi torses, mailles glissées, rabattage à 3 aiguilles.

Échantillon : carré de 10 x 10 cm = 24 m x 35 rangs en jersey, avec des aiguilles de 3,5 mm, ou toute autre taille d’aiguilles pour obtenir l’échantillon, tricoté à plat.