ENGLISH BELOW

Norsk:
Størrelse: Dame, velg mellom to ulike lengder: vanlig (26 cm) eller lang (29 cm).

Strikkefasthet: 15 m per 10 cm glattstrikk

Anbefalt pinne: 4.0 og 5.0 mm dersom du strikker i garnalternativ 1
5.0 og 6.0 mm dersom du strikker i garnalternativ 2
Du trenger settpinner eller pinne til magic loop + flettepinne (=FP)

Garn og forbruk:Alternativ 1: 50 g Drops air eller Sandnes garn Kos sammen med 50 g Drops Melody eller Sandnes garn Børstet Alpakka eller lignende.
Alternativ 2: 100 g Hip Wool sammen med 25 g Hip Mohair eller enkel tråd Sandnes Fritidsgarn eller Rauma Vams eller lignende garnkvaliteter.

Modeller: Vottene på bilde nummer 1 er strikket i 60 g Hip Wool «Dancing Snowflake White» sammen med 15 g Hip Mohair «Cottonball White». Vottene på bilde nummer 2 er strikket i 40 g Drops Air i farge 01 sammen med
35 g Viking garn Alpaca Maya i farge 700. De andre bildene er lånt av: @Theknittingdiary - @Vilde_strikk - Knitbyjacobsen på instagram.

Vinterflettevotter er en tjukkere utgave av høstflettevotter – perfekt til nettopp vinteren! Du kan velge mellom to ulike garnalternativer: De originale vinterflettevottene er strikket i en deilig og fluffy kombinasjon av alpakka blowyarn sammen med en tråd børstet alpakka (Se garnalternativ 1 og bildet på siste side). I ettertid har jeg lagt til et litt «fastere» garnalternativ (Se garnalternativ 2), men vottene kan også strikkes i utallige andre garntyper og kombinasjoner så lenge du får rett strikkefasthet.

Kos deg med strikkingen!
Klem fra Sofie / @strikkesoffe

ENGLISH:
Winter Cabled Mittens

Sizes: Women’s, choose between two different lengths: regular (26 cm) or long (29 cm).

Gauge: 15 sts per 10 cm in stockinette stitch

Suggested needles: 4.0 and 5.0 mm if you knit with yarn alternative 1
5.0 and 6.0 mm if you knit with yarn alternative 2
You need double-pointed needles or a circular needle for magic loop + a cable needle (=CN)

Yarn and amounts:
Alternative 1: 50 g Drops air or Sandnes garn Kos held together with 50 g Drops Melody or Sandnes garn Børstet Alpakka or equivalent yarn.
Alternative 2: 100 g Hip Wool held together with 25 g Hip Mohair or a single strand of Sandnes Fritidsgarn or Rauma Vams or equivalent yarn.

The Winter Cabled Mittens are a thicker version of the Autumn Cabled Mittens - perfect for the winter! You can choose between to different yarn alternatives: the original Winter Cabled Mittens are knitted in a beautiful and fluffy combination of alpaca blow yarn together with a strand of brushed alpaca (see yarn alternative 1 and the picture on the last page). Afterwards I also added a “denser” yarn alternative (see yarn alternative 2), but the mittens can also be knitted in countless other yarns and yarn combinations, as long as you achieve the correct gauge.

Remember that the yarn and needle sizes are only suggestions. I recommend knitting a gauge swatch before you begin to check the gauge and ensure an optimal final product. If your gauge isn’t correct, try with bigger or smaller needles.

Enjoy the knitting!
Hugs from Sofie / @strikkesoffe